Je was op zoek naar: groen (Engels - Frans)

groen
groen

groen, jan van der.
groen, jan van der.

she is the leader of groen!
elle est actuellement chef du groupe parlementaire groen!

bart staes - groen, green party
bart staes - groen, green party

maj ken groen is the deputy commanding officer of 413 squadron
le maj ken groen est le commandant adjoint du 413 e escadron.

major jelte groen (former commander dutchbat-3 b company)
major jelte groen (ex-commandant de la compagnie b du dutchbat-3)

frances groen, principal investigator leslie chan and jean-claude guédon, investigators
frances groen, chercheure principale leslie chan et jean-claude guédon, chercheurs

i will begin by responding to the questions from members mohácsi, de groen-kouwenhoven and kallenbach.
À mes yeux, les droits de l’ homme en général et les droits des minorités sont au cœ ur de l’ idée de l’ europe et de l’ union européenne.

mrs de groen-kouwenhoven, i have to say here that the commission is perhaps slow, but certainly not lazy.
mme de groen-kouwenhoven, je dois dire ici que la commission est peut-être lente mais certainement pas paresseuse.

amendment by jelko kacin, elly de groen-kouwenhoven amendment 155 paragraph 21 a (new) 21a.
amendement déposé par panagiotis beglitis amendement 154 paragraphe 21 bis (nouveau) 21 bis. réaffirme sans ambiguïté l'objectif de l'adhésion à l'ue pour l'ancienne république am\665326fr.doc 47/48 pe 388.550v01-00

the members of the green group, gisela kallenbach and alyn smith would be substituted by els de groen and milan horacek for the purposes of voting.
pour le groupe des verts, les députés gisela kallenbach et alyn smith seront représentés par les députés els de groen et milan horacek lors des votes.

education and academic and other qualifications 1974 admitted to the amsterdam bar 1970 university degree in law vrije universiteit, amsterdam 1963 gymnasium alpha groen van prinstererlyceum, vlaardingen
etudes et diplômes, et autres qualifications 1974 reçue au barreau d'amsterdam 1970 diplôme universitaire de droit université libre d'amsterdam 1963 gymnasium alpha groen van prinstererlyceum, vlaardingen

amendment by angelika beer, gisela kallenbach, elly de groen-kouwenhoven amendment 80 paragraph 5 a (new) 5a.
amendement déposé par justas vincas paleckis amendement 83 paragraphe 5 bis (nouveau) 5 bis. engage instamment les autorités de l'ancienne république yougoslave de macédoine à promouvoir la coopération régionale et le développement de bonne relations de voisinage; or. en

filmnet 1 became canal+ 1 on 1 august 1997, and then canal+ groen on 1 april 1998.
filmnet 1 est devenue canal+ 1, le 1er août 1997, puis canal+ groen, le 1er avril 1998.

ms mcguinness, ms sbarbati and ms de groen-kouwenhoven also mentioned children in the wider sense and asked what is being done in relation to the treatment of children in both of these countries.
ainsi, dans le cas de la bulgarie, le gouvernement a créé depuis le début 2005 six antennes régionales de l'agence nationale pour la protection des enfants afin de procéder à des améliorations.

mrs de groen-kouwenhoven wishes to move two oral amendments to insert new paragraphs after existing paragraphs 18 and 20.mr president, i wish to table two oral amendments to add two paragraphs to the resolution.
le premier paragraphe est le suivant: « 18bis. se félicite de la création d'un forum européen pour les roms et les gens du voyage, et du travail de certains groupes au sein du parlement portant sur les roms et les questions relatives aux minorités; reconnaît l'importance d'une coopération avec ces organes lors de l'élaboration en europe de politiques relatives aux roms; ».

maria bertha charlotte (mieke) vogels (born 20 april 1954) is a flemish politician in the environmentalist party groen!.
maria bertha charlotte (mieke) vogels, née le à anvers est une femme politique belge, membre du parti écologiste groen!.

postid=19132&pastmonth=march&pastyear=2005 the health it sharing project groen, peter and wine, marc.
postid=19132&pastmonth=march&pastyear=2005 the health it sharing project groen, peter et wine, marc.

the oral question/rev) by elly de groen-kouwenhoven, angelika beer and carolina lucas, on behalf of the verts/ale group, luisa morgantini, on behalf of the gue/ngl group, annemie neyts-uyttebroeck, on behalf of the alde group, ana maria gomes, on behalf of the pse group, Ģirts valdis kristovskis, on behalf of the uen group, karl von wogau and stefano zappalà, on behalf of the ppe-de group, to the commission: global treaty to ban uranium weapons (b6-0154/2008).
la question orale/rev) posée à la commission par elly de groen-kouwenhoven, angelika beer et carolina lucas, au nom du groupe verts/ale, luisa morgantini, au nom du groupe gue/ngl, annemie neyts-uyttebroeck, au nom du groupe alde, ana maria gomes, au nom du groupe pse, Ģirts valdis kristovskis, au nom du groupe uen, karl von wogau et stefano zappalà, au nom du groupe ppe-de: traité mondial visant à l'interdiction des armes à l'uranium (b6-0154/2008).