Je was op zoek naar: guard panel (Engels - Frans)

guard
dispositif de securite

, guard
, la protection

security guard rail panel for scaffold.
panneau garde-corps de sécurité pour échafaudage.

a bed guard assembly includes an end panel
un ensemble de protection de lit qui comprend un panneau d'extrémité

the device is covered by a guard panel 65.
le dispositif est recouvert d'un panneau de protection 65.

movable, adjustable wheel housing/mud guard panel
panneau de passage de roue/aile amovible et réglable

a key guard for a function key on a bicycle control panel
dispositif de protection de la touche de fonction pour panneau de commande de bicyclette

this plastic guard is not permanently attached to the control panel.
ce protecteur de plastique n'est pas fixé de manière permanente au panneau de commande.

a joint guard for panels
protection de raccord pour panneaux

a toe guard for an elevator car, said toe guard comprising a movable panel
un garde-pieds destiné à une cabine d'ascenseur. ce garde-pieds comprend un panneau mobile

the coast guard informed the panel that the weapon had been confiscated during a raid.
les garde-côtes ont informé le groupe que l'arme avait été confisquée au cours d'une descente.

the authors continued to complain to the bank, and the safe guard panel of the bank visited the area.
les auteurs ont renouvelé leur plainte auprès de la banque, qui a dépêché sur place une équipe de son comité des garanties.

consequently, when the door is closed within the frame the rim of the guard panel will be trapped between the window surround and the door frame
en conséquence, lorsque la portière est refermée dans le cadre, le rebord du panneau de protection sera capturé entre l'encadrement de la glace et le cadre de la portière

the outer panel 28 of the door will be close to the side impact guard beam
le panneau externe de la portière doit être à proximité de la poutre barrière d'impact latéral

the outer panel 28 of the door will be close to the side impact guard beam.
le panneau externe (28) de la portière doit être à proximité de la poutre barrière d'impact latéral.

also requires either computer p20, or touch screen or computer control panel and enclosed guard.
il y a lieu d’installer également: ou un ordinateur p20, ou un écran tactile ou bien un tableau de commande avec ordinateur et protection fermée.

the gate panel includes guards each side of the opening to restrict side to side movement of the sow's head
le panneau de porte comporte des dispositifs de protection au niveau de chaque côté de l'ouverture de façon à limiter le mouvement de côté à côté de la tête de la truie

the panel saw armed members of the border guards wearing green camouflage, dark green uniforms and ordinary civilian clothing.
le groupe d'experts a vu des membres armés des unités des gardes frontière camouflés en vert, portant des uniformes vert foncé ou en civil.

the combined hinge and latch assembly includes a mount fixedly connected to the patient support, a hinge member fixedly connected to the side guard panel and rotatably connected to the mount for pivoting movement about an axis, and a stop mechanism coupled to one of the hinge member and the mount
l'ensemble charnière et loquet combiné comprend un support relié de manière fixe au support pour patient, un élément de charnière relié de manière fixe au panneau de protection latéral et relié rotatif au support pour permettre un mouvement de pivotement autour d'un axe, ainsi qu'un mécanisme de butée couplé à l'élément de charnière ou au support

a patient-support apparatus includes a base, a patient support carried by the base, at least one side guard panel pivotably connected to the patient support for movement between first and second positions, and a combined hinge and latch assembly configured to pivotably connect the side guard panel to the patient support
un appareil d'assistance pour patient comprend une base, un support pour patient porté par la base, au moins un panneau de protection latéral, relié pivotant au support pour patient et destiné à avoir un mouvement entre une première et une seconde position, ainsi qu'un ensemble charnière et loquet configuré pour relier pivotant le panneau de protection latéral au support pour patient