Je was op zoek naar: guilbault (Engels - Frans)

jacqueline guilbault (____ - ____)
adrienne choquette (____ - ____)

retirement mess dinner for cwo gilles guilbault
dîner de retraite pour adjuc gilles guilbault

see, for example, guilbault, supra note 5.
voir, p. ex., guilbault, supra, note 5.

3, guilbault, (1) (yelle), 05:38 (pp)
3, ostash, (1) (mccrimmon, dittmer), 01:54 (pp)

lévesque, l., guilbault, g., delormier, t. and potvin, l. 2005.
experiences of two aboriginal communities in canada.

ms. guilbault called for a binding instrument on the implementation of social security standards.
mme guilbault a plaidé pour l'adoption d'un instrument juridiquement contraignant sur l'application des normes relatives à la sécurité sociale.

2, riendeau, (3) (guilbault, pacha), 05:28 (pp)
2, riendeau, (3) (guilbault, pacha), 05:28 (pp)

"these are normal things you would find in-theatre," said maj guilbault.
« il s’agit des aspects habituels que l’on retrouve dans un théâtre d’opérations », a indiqué le maj guilbault.

another notable covered rink in montréal was the glaciarium, built by entrepreneur j. e. guilbault in 1864.
une autre patinoire couverte remarquable de montréal était le glaciarium, construit par l'entrepreneur j. e. guilbault en 1864.

an ardent devotee of art and history, jocelyn guilbault taught himself how to draw and paint, some 30 years ago.
réel mordu de l’art et de l’histoire de l’art, jocelyn guilbault a commencé à dessiner et à peindre de façon autodidacte il y a une trentaine d’années.

the committee welcomed major pichardie and cwo guilbault to the meeting and invited them to provide an update on the establishment of an rtw program for cf members.
le comité souhaite la bienvenue au major pichardie et à l’adjuc guilbault et les invite à faire le point sur l’établissement du programme de retour au travail des membres des fc.

finally, cwo gilles guilbault from chief air staff won a weekend for two at the lord elgin hotel after showing his skills at mini-putt.
enfin, l'adjuc gilles guilbault, de l'état-major de la force aérienne, a gagné un week-end pour deux à l'hôtel lord elgin, après avoir démontré son grand talent au mini-putt.

lise dagenais, jacques saumur, natalie robinson, diane guilbault, anne fortin and joanne mercier (seated).
lise dagenais, jacques saumur, natalie robinson, diane guilbault, anne fortin et joanne mercier (assise).

everything is in place for the event to be a success amongst french and english speakers.”, says jonathan guilbault, art director of the festival.
tout laisse croire que l’événement remportera un très bon succès populaire, tout aussi bien auprès des publics francophones qu’anglophones», précise le directeur artistique du festival, jonathan guilbault.

richard viau, geoff haas, john smith, jim romaine, steve peabody, keith campbell, tom irvine, dennis begley and stuart guilbault.
richard viau, geoff haas, john smith, jim romaine, steve peabody, keith campbell, tom irvine, dennis begley et stuart guilbault.

police dogs teams, from coast to coast . h division, nova scotia where who dog halifax marcel guilbault ali halifax mark hicks dust new minas rick bushey tim port hawkesbury glenn brown arak truro rick mosher chase yarmouth al hamilton gator listmap
Équipes cynophiles division h, nouvelle Ècosse où qui chien halifax marcel guilbault ali halifax mark hicks dust new minas rick bushey tim port hawkesbury glenn brown arak truro rick mosher chase yarmouth al hamilton gator listecarte du canada

file containing correspondence with, among others, paullouis weiller, robert bourrassa, renaude lapointe, jean drapeau, père rémi tittley, jacques guilbault and andré asselin.
dossier renfermant de la correspondance avec, entre autres, paul-louis weiller, robert bourrassa, renaude lapointe, jean drapeau, père rémi tittley, jacques guilbault et andré asselin.

"this certainly makes me proud of wearing the thunderbird," said cwo gilles guilbault, regimental sergeant major for the cf provost marshal (mp).
« cela me rend fier de tenir le thunderbird, dit le adjudant-chef gilles guilbault, du grand prévôt (police militaire).