Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gullwing distortion correction circuit
circuit de correction de la distorsion d'aile de mouette
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pincushion correction circuit with gullwing compensation
circuit de correction de coussin avec compensation en aile de mouette
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
integrated circuit adapter having gullwing-shaped leads
adapteur de circuits integres a conducteurs a double coude
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the "legendary" mercedes 300sl coupé with gullwing doors
la mercedes légendaire 300sl (coupé) avec ses portes en aile de mouette
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
yes it is gullwing, and should be fixed in the new patch.
dès que la 03a est stable -et je pense qu'elle l'est, sinon il faut me le dire- je ferai un seul patch permettant de passer en 03a.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
welcome to the website of the 300sl gullwing-roadster club belgium.
bienvenue sur le site web du 300sl gullwing-roadster club belgium asbl.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gullwing distortion corrected deflection circuitry for a square-planar picture tube
circuits de deviation de correction de distorsion en aile de mouette pour un tube image carre planaire
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
(video) a bmw i8 closer to production tested on snow with gullwing doors!
(video) une bmw i8 plus proche de la production testée sur la neige avec des portes papillon!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daimlerchrysler’s best known industrial design is the sl gullwing door, filed under the hague system in 1959.
le modèle industriel le plus connu de daimlerchrysler est la portière en aile de mouette de la sl, déposé dans le cadre du système de la haye en 1959.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the compositions can be used to make thin-walled lids and cups and have good environmental stress crack resistance and gullwing tear properties.
les compositions peuvent être utilisées dans la fabrication de couvercles à paroi mince et de tasses, et possèdent une bonne résistance au fendillement dans les conditions environnantes et une résistance à la déchirure " en aile de mouette "
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
despite the camouflage, we can see that the bmw i8 keeps its rear end with aerodynamic elements but also gullwing doors that you can see at the beginning of the video ...
malgré le camouflage, pour le moment on conserve cette face arrière travaillée avec des éléments aérodynamiques et surtout des portes papillons que vous pouvez entrevoir au tout début de la video...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the adapter may connect gullwing-shaped device leads disposed in a rectangle (eg, qfp) to contacts in a similar pattern
l'adaptateur peut relier des conducteurs du dispositif à double coude disposés en un rectangle (par exemple un boîtier à quatre rangées de connexion (qfp)) à des points de contact de même configuration
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in its two versions, without or with half gullwing doors, twizy's the perfect car to hit the streets of big cities, wind flying through your hair.
en version sans portes ou avec demi-portes en élytre, on sillonne en twizy les rues des grandes villes, cheveux aux vents.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aristo designed a stylish replica of the original installation clock. the aristo 4h190sl oriented with their counterparts in the four digits indicating the mercedes 190 sl (pagode and little brother of the 300 sl gullwing) the time.
aristo conçu une réplique de style de l’horloge d’installation d’origine. l’aristo 4h190sl orientés avec leurs homologues dans les quatre chiffres indiquant la mercedes 190 sl (pagode et petit frère de la gullwing 300 sl) le temps.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an adapter to connect device leads (12) to contacts arranged in a rectangle on a circuit surface (30). the adapter has a body and leads (26) that extend outwardly, downwardly and then outwardly again in a pair of opposing curves to form feet which match the pattern on the circuit surface (30). the body has sites (16) for connecting with the device (10) and supports conductive elements connecting the leads to the sites. the adapter may connect gullwing-shaped device leads disposed in a rectangle (e.g., qfp) to contacts in a similar pattern. strain relief elements (32) are shown. the body may include a stack of connected body portions. the device leads may be anchored in holes in the substrate, and may be bent portions of a lead frame sealed in a molded insulating body. vertically extending resilient single-reed-shaped contacts (224) may connect to a surface of a downwardly extending section on a device package lead (214).
adaptateur servant à relier des conducteurs de dispositifs électriques (12) à des points de contact placés en rectangle sur une surface de circuit (30). l'adaptateur comprend un corps et des conducteurs (26) qui s'étendent vers l'extérieur, vers le bas, puis de nouveau vers l'extérieur en une paire de courbes opposées pour former des bases d'appui assorties à la configuration sur la surface de circuit (30). le corps comprend des emplacements (16) pour relier le dispositif (10) et soutient des éléments conducteurs reliant les conducteurs aux emplacements. l'adaptateur peut relier des conducteurs du dispositif à double coude disposés en un rectangle (par exemple un boîtier à quatre rangées de connexion (qfp)) à des points de contact de même configuration. des éléments serre-câbles (32) sont représentés. le corps peut comprendre un empilage de parties reliées. les conducteurs de dispositif peuvent être fixés dans des trous du substrat, et peuvent être des parties recourbées d'un cadre de montage scellé dans un corps isolant moulé. des contacts élastiques à monolame et à prolongement vertical (224) peuvent être reliés à la surface d'une partie se prolongeant vers le bas sur un conducteur de boîtier (214).
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: