Je was op zoek naar: hahnemann (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

hahnemann

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

hahnemann

Frans

hahnemann

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- hahnemann.

Frans

myristicacoe.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

samuel hahnemann

Frans

samuel hahnemann

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

samuel hahnemann.

Frans

j’ai retrouvé une signification globale de ces journaux pour le patient, pour samuel hahnemann et pour le lecteur.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

hahnemann (paris, 1863).

Frans

(hahnemann. paris, 1863.)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this is what hahnemann discovered.

Frans

ce n'est plus le cas dans un cas chronique.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

hahnemann's calcium sulphide.

Frans

il s’agit du sulfure de calcium d'hahnemann.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

chemistry and toxicology, for hahnemann,

Frans

chimie et toxicologie, pour hahnemann,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

" what was your impression of hahnemann ?"

Frans

quelle impression vous fit hahnemann?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the house where hahnemann was born.

Frans

hahnemann avait alors douze ou treize ans.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it is the essence of hahnemann and kent.

Frans

c'est l'idée même d’ hahnemann et de kent.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but it is a great monument to hahnemann.

Frans

sa sphère d'action est considérable.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

coethen, october 13, 1832. your devoted, hahnemann.

Frans

votre dévoué, hahnemann. kothen, 13 octobre 1832."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

homeopathic dilutions are usually made by the hahnemann method.

Frans

les dilutions homéopathiques sont réalisées le plus souvent par la méthode de hahnemann.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the image we have of hahnemann is a completely false one.

Frans

l'image de marque que nous nous faisons d' hahnemann est tout a fait erronée.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

6 - hahnemann's criticism of the practice of his time.

Frans

6 - phosphor.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he graduated from the hahnemann medical college in philadelphia in 1880.

Frans

il fut diplômé de la faculté de médecine hahnemann de philadelphie en 1880.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- hahnemann’s method; 16 provers (3 women).

Frans

- méthodologie hahnemannienne; 16 provers (dont 3 femmes).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Engels

he afterwards became blind and destitute, and hahnemann cared for him.

Frans

il devint aveugle et malade, hahnemann prit soin de lui.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"i do not wish to make any money out of the writings of hahnemann.

Frans

n'importe, je te commande de faire cesser la fièvre putride ; tu tiens de moi pour cela ton diplôme de base, et je mets en outre à ton service toute une troupe d'adjuvants et de correctifs.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,218,105,106 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK