Je was op zoek naar: hajji (Engels - Frans)

hajji
hadji

muhibullah aka hajji lala
muhibullah, alias hajji lala

hajji lala (not listed)
haji lala (non inscrit sur la liste)

31. mohammad majdi hajji
mohammad majdi hajji

hajji baz mohammad (not listed)
haji baz mohammad (non inscrit sur la liste)

hajji lala aka sayyid muhammad aka muhibullah
hajji lala, alias sayyid muhammad, alias muhibullah

mrs. hajji was wounded in her right arm.
mme hajji a été blessée au bras droit.

hafez mohib, alias hajji lala (not listed)
hafez mohib alias hajji lala (non inscrit sur la liste)

2. abd al-rasul hajji umran, third officer
2. abd al-rasoul habi omrani — troisième officier de marine

hajji sharafuddin from band-e temur district in kandahar*
membre hajji sharafuddin (district de band-e temur, kandahar)*

mr khalid hajji, secretary general of the european moroccan oulema
m. khalid hajji, secrétaire général du conseil européen des oulémas du maroc

the mission found mrs. hajji to be a credible and reliable witness.
752. la mission a jugé que mme hajji était un témoin crédible et fiable.

some advice to the hajji and to the one who wants to perform `umra.
accueil » conseils au hadji et à celui qui veut faire la `omra.

abir hajji, who was two months pregnant at the time, also suffered a miscarriage.
abir hajji, enceinte de deux mois, a fait une fausse-couche.

mrs. hajji recalled them carrying around food and drinks and relaxing in the couches.
mme hajji se souvient les avoir vus aller et venir, transportant des victuailles et des boissons, et se détendre sur les canapés.

situation and prospects — driss khrouz, ali hajji, mohamed boussetta august 1 2003
situation and prospects driss khrouz, ali hajji, mohamed boussetta 2000

mullah mohammed sadiq, mufti masoom afghani and hajji fazal mohammed represented the taliban.
mullah mohammed sadiq, mufti masoom afghani et hajji fazal mohammed représentaient les taliban.

the mission interviewed mrs. abir hajji in private and received her testimony at the public hearing in gaza.
745. la mission s'est entretenue en privé avec mme abir hajji et a recueilli son témoignage lors de l'audition publique tenue à gaza.

mrs. hajji remembers the soldiers laughing and insisting that nasser hajji "was hamas ".
mme hajji se souvient que les soldats se sont alors mis à rire, tout en soutenant que nasser hajji était bien >.

as they were preparing to move to nasser hajji's house, israeli soldiers broke into the house shooting.
alors que les membres de la famille s'apprêtaient à gagner la maison de nasser hajji, des soldats israéliens ont fait irruption dans la maison en tirant.