Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
let me handle this.
laissez-moi m'occuper de cette question.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i'll handle this.
je m'en débrouillerai.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"let me handle this."
"laisse-moi faire."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
handle this very carefully.
manipule ça avec beaucoup de précautions.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how can to handle this?
comment peut gérer cela?
Laatste Update: 2019-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can't handle this .
je ne peux pas gérer ça. /je ne peux plus supporter ça.
Laatste Update: 2020-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the best way to handle this
la meilleure façon de gérer cela
Laatste Update: 2019-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know how to handle this.
je sais comment gérer ça.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how can handle this ignorance ?
comment peut gérer cette ignorance?
Laatste Update: 2019-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i need to handle this alone.
il me faut gérer ça par moi-même.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how can i handle this ignorance ?
comment puis-je gérer cette ignorance?
Laatste Update: 2019-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. can you handle this project?
1. pouvez-vous gérer ce projet?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
browsers handle this in different ways.
les navigateurs gèrent ce phénomène de différentes manières.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how does europe handle this pressure?
comment l' europe exerce-t-elle cette pression?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
i don't know how to handle this.
j'ignore comment traiter ceci.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we cannot handle this matter today.
quant à moi, je vois les choses autrement.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how should pierre handle this situation?
comment pierre devrait- il aborder la situation?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parliament must handle this clash very carefully.
il faut que le parlement traite très soigneusement ce conflit.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
how should we handle this sort of thing?
comment devrions-nous procéder?
Laatste Update: 2011-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“the large private banks will handle this.
«les grandes banques privées vont pouvoir y faire face.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: