Je was op zoek naar: hard work (Engels - Frans)

hard work
travail assidu/travail trop fatigant/travail pénible /dur labeur/travail laborieux /un dur travail/grande capacité de travail/travail acharné

hard work,
travail,

hard work;
le travail acharné,

■ hard work
■ grande capacité de travail

hard work pays off
le travail acharné est payant

it was hard work.
la tâche était en effet complexe.

hard work 1:2
travaux lourds 1:2

it’s hard work!
c’est pas facile !

hard work for poor pay
beaucoup de travail pour pas grand-chose

values like hard work.
des valeurs comme le travail acharné.

hard works
travaux acharnés/des travaux assez lourds

• just sheer hard work.
• enfin, notre labeur à tous.

"hard work," says kathleen.
beaucoup d'efforts, de dire kathleen, mais c'est agréable aussi.

hard work beats talent
(on n'obtient rien sans faire d'efforts.)

hard work on that presentation.
le prÉsident :

good faith and hard work;
bonne foi et goût du travail;

the answer is: hard work.
un travail difficile.

jc: hard work, the sweat.
jc: dur travail ! la sueur !

• difficult, complex, hard work !!!
il nous faut un consensus sans équivoque.