Je was op zoek naar: harmonise (Engels - Frans)

harmonise
harmonisation

to harmonise
harmoniser

why harmonise ?
pourquoi harmoniser ?

harmonise sanctions;
harmoniser les sanctions,

harmonise the rules
france irlande italie.

how do we harmonise?
comment harmonise-t-on?

harmonise bank exit policies
pour le moment, le cadre du contrôle prudentiel n'exige pas d'adaptation au contexte de l'union monetane.

why not harmonise those?
pourquoi ne pas les harmoniser?

work to further harmonise and
un travail d'harmonisation et de consolidation de la qualité des données est en cours.

a need to harmonise procedures.
besoin d'harmoniser les procédures.

harmonise eu and mpc regulations;
l'harmonisation de la législation entre l'union européenne et les ppm;

- harmonise the different systems.
­ alléger dans une certaine mesure la charge familiale qui pèse sur les étudiants et sur les familles étant donné l'augmentation des droits de scolarité.

the agreements to harmonise extras
sur les pratiques relatives aux différents marchés

harmonise statistical working methods.
harmoniser les méthodes de travail statistiques.

we must simplify, we must harmonise.
nous devons simplifier, nous devons harmoniser.

• harmonise the exchange of information;
• d'harmoniser des échanges d'information ;

b.the need to harmonise fuel taxes
a.la mort au quotidien:40000décès par an

i think, is harmonise its legislation.
moi, j'ai mis 4 ou 5 ans pour voir clair dans cette affaire là.

• harmonise their policies and strategies.
• harmonisent leurs politiques et stratégies.

sometimes we cannot harmonise all agendas.
il est parfois impossible d’ harmoniser tous les calendriers.