Je was op zoek naar: have a cigar? (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

have a cigar?

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

with a cigar

Frans

avec un cigare

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

colour of a cigar

Frans

couleur cigare

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

perfect with a cigar.

Frans

parfait avec un cigare.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

you're a cigar lover?

Frans

vous êtes amateur de cigares ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

unit weight(of a cigar)

Frans

poids unitaire

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a cigar holder with cutter

Frans

porte-cigares dote d'un coupe-cigares

Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

“i never got to have a cigar. or a beer.”

Frans

«je n’ai jamais eu de cigare, ni de bière.»

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

mr. goyette, you are a cigar maker?

Frans

m. goyette, vous êtes un fabricant de cigares?

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

he smoked a cigar after lunch.

Frans

il fumait un cigare après le déjeuner.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

machine for applying a wrapper to a cigar

Frans

machine pour appliquer une cape sur un cigare

Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the invention is applicable to a cigar cutter.

Frans

application: coupe-cigare

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

◦ how a cigar box elephant inspired a collection

Frans

◦ un éléphant sur une boîte à cigares, source d'inspiration d'une collection

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

to be enjoyed : as a digestive with a cigar.

Frans

a consommer : en digestif accompagné d'un cigare

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

shape straight like a cigar, not curled at tip.

Frans

elle a la forme d'un cigare, est droite; la pointe n'est pas en crochet. en

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a method for preserving tobacco and a cigar making kit

Frans

methode de conservation de tabac et necessaire de confection de cigares

Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

youngheart’s box labels, a cigar smoker as well.

Frans

mais john bull représente une angleterre plus réaliste.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

fixing unit and button for a cigar lighter heating element

Frans

unite de fixation et bouton pour un element chauffant d'un allume-cigare

Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

in everyday language, people describe a cigar as strong or mild.

Frans

dans le langage courant, on dit qu'un cigare est "fort" ou "léger".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

at least for 13 hours daily he works as a cigar maker.

Frans

il travaille au moins 13 heures par jour, il fabrique des cigares.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

and i love cigars -- there's a cigar billboard down there.

Frans

et j'adore les cigares -- il y a un panneau d'affichage pour les cigares là-bas.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,815,238 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK