Je was op zoek naar: have a hard time (Engels - Frans)

have a hard time
avoir du mal à

have a very hard time
avoir un mal fou à

you'll have a hard time.
vous allez traverser une période difficile.

i have a hard time understanding.
j'ai beaucoup de mal à comprendre ce qui s'est passé ici.

having a hard time
avoir du mal

hear - i have a hard time hearing
entendre - j'ai du mal à entendre

it was a hard time!".
c’est un peu galère!".

i have a hard time dealing with them.
j'ai de la difficulté à m'en occuper.

everybody had a hard time.
on a tous mangé de la vache enragée.

nowadays, i have a hard time sharing the
aujourd'hui, j'ai de la difficulté à partager le

having a hard time hearing
avoir de la difficulté à entendre/ayant une audience de mal

i often have a hard time saying "no".
il m'est souvent difficile de dire ÇnonÈ.

1. have a hard time speaking to other kids.
1. avoir un moment difficile de parler à d'autres enfants.

europeans have a hard time making ends meet nowadays.
les européens ont du mal à joindre les deux bouts de nos jours.

i knew we'd have a hard time with what followed.
je savais que nous aurions du mal avec la suite.

i have a hard time understanding the logic of it all.
je comprends mal sa logique.

we have a hard time understanding him, here in the house.
on a de la difficulté à le comprendre ici à la chambre.

"i would have a hard time limiting myself to one.
« j'aurais beaucoup de mal à me borner à un seul espoir.

an area that lacks logistics will have a hard time developing.
la faiblesse logistique d'une zone nuit à son développement.

for me, i have a hard time using it because of time.
dans mon cas, j'ai du mal à l'utiliser parce que je manque de temps.