Je was op zoek naar: have a nice night (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

have a nice night

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

have a nice day / or night ?

Frans

have a nice day / or night ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

have a nice trip

Frans

bon voyage/bonne route !/faites un bon voyage! / bonne promenade!

Laatste Update: 2023-10-12
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Engels

have a nice day,

Frans

have a nice day,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Engels

have a nice trip!

Frans

bon voyage!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

"have a nice stay !"

Frans

"sÉjour agrÉable !"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

have a nice dream

Frans

fais de beaux rêves

Laatste Update: 2019-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

have a nice visit.

Frans

bonne visite

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

have a nice afternoon!

Frans

bon après-midi !

Laatste Update: 2023-09-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

have a nice sleep good night and sweet dreams

Frans

aok avoir une bonne nuit de sommeil et de doux rêves

Laatste Update: 2022-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

“it was just a nice night and no more”

Frans

«c'était une belle nuit et rien de plus»

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i contact so nice night free of engagement:

Frans

je prends contact avec so nice night sans aucun engagement:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the establishment is spacious and is the promise of a nice night out.

Frans

niché sur la technopole d’izarbel, ce restaurant ne manque pas d’audace et de modernité.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

* i confirm having stayed in so nice night.

Frans

* je confirme que j'ai séjourné dans / à so nice night.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it was a nice night, full of laughs and surrounded by a true felling of friendship.

Frans

c’était une belle nuit, remplie de rires et entourée d’un réel sentiment d’amitié.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

after a nice night sailing, we arrived early in le havre and walked on the quays before leaving.

Frans

après une bonne nuit de navigation, nous sommes arrivés de bonne heure au havre et avons marché sur les quais avant de partir.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

7) he knows the perfect park, neither too calm nor too loud, to have a picnic on a pretty day… or to snuggle on a nice night.

Frans

7) il connaît l’endroit idéal, ni trop calme ni trop bruyant, où poser sa serviette dans les parcs un jour de beau temps. ou peut-être une nuit pour un moment calin...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,781,376,345 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK