Je was op zoek naar: have we met? (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

have we met?

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

we met

Frans

nous nous sommes réunis

Laatste Update: 2019-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

have we met before?

Frans

nous sommes-nous rencontrés auparavant ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we met her...

Frans

nous l'avons rencontrée...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

how we met…

Frans

notre rencontre…

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

for whose ruin have we ever met?

Frans

mais nous sommes-nous jamais réunis pour perdre quelqu'un?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

have we met our project objectives?

Frans

• avons-nous atteint nos objectifs?

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we met many organizations.

Frans

on a rencontré de nombreux organismes.

Laatste Update: 2013-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

that is how we met!

Frans

c’est vos fans qui sont contents!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we met our target.

Frans

• nous avons atteint notre objectif.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we met him… » read more

Frans

nous l'avons rencontré...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

on the day that we met

Frans

puis la peur de savoir que l'on est responsable

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we met with that group.

Frans

nous nous sommes entretenus avec des représentants de celle-ci.

Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

do you remember how we met?

Frans

te rappelles-tu comment nous nous sommes rencontrées ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm glad we met you.

Frans

je suis heureuse de t'avoir rencontré

Laatste Update: 2023-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

haven't we met before?

Frans

ne nous sommes-nous pas rencontrés auparavant ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we met the people there.

Frans

nous y avons rencontré les habitants.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

hello, we met in denver.

Frans

hello, we met in denver.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

there have been several developments since last we met.

Frans

plusieurs événements se sont produits depuis notre précédente rencontre.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

minister: we met in afghanistan!

Frans

ministre: nous nous sommes rencontrés en afghanistan !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

here and there we met civilians.

Frans

ici et là, nous rencontrions des civils.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,763,102,771 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK