Je was op zoek naar: have you ever had a su (Engels - Frans)

have you ever had ?
as-tu déjà eu ?

have you ever had a malfunction?
as-tu jamais eu un incident?

have you ever had any ?
en avez-vous déjà eu?/avez-vous déjà eu?/avez-vous déjà eu des?

have you ever had a female exam ?
avez-vous déjà passé un examen féminin?

have you ever had a reaction like this?
avez-vous déjà eu une réaction comme celle-ci?

have you ever had an injury
avez-vous déjà eu une blessure

have you ever had a bad dental experience?
avez-vous déjà eu une mauvaise expérience dentaire?

have you ever had any allergy?
avez-vous déjà eu une allergie?

- have you ever had a dura mater graft ?
avez-vous déjà subi une greffe de dure-mère ?

have you ever had a psa test? yes no p2.
fruits et légumes les questions qui suivent portent sur les aliments que vous mangez ou buvez habituellement.

have you ever had a heart attack before?
avez-vous déjà fait une crise cardiaque auparavant?

have you ever had a crush on artas barney
avez-vous déjà eu le béguin pour artas barney

have you ever had a shoulda, coulda, woulda?
avez-vous déjà eu des regrets après coup ?

have you ever had a blood transfusion in the past?
avez-vous déjà eu une transfusion sanguine dans le passé?

q: have you ever had any children?
q: avez-vous déjà eu des enfants?

have you ever had any allergic reaction?
avez-vous déjà eu une réaction allergique?

have you ever had any experiences with.....?); and
avez-vous déjà eu une expérience avec...?);

have you ever had a narrow escape? or been frightened?
avez-vous déjà eu très chaud,...ou peur?

have you ever had sexual transmitted diseases ?
avez-vous déjà eu des maladies sexuellement transmissibles?

5. have you ever had problems with feathers?
5 m.a.: avez-vous jamais eu des problèmes de plume? nous savons que vos oiseaux ont beaucoup de plume, il y a donc un risque pour qu’un petit nombre de jeunes aient ce genre de problème ?