Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he is now
aujourd'hui responsable du module
Laatste Update: 2017-03-02
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
the alt key is now active.
la touche alt est maintenant activée.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
he is now ... »more
il a d'ailleurs été critiqué ... »suite
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the shift key is now active.
la touche maj. est maintenant activée.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
he is now 28 kgs.
il est maintenant 28 kg.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the alt graph key is now active.
la touche alt graph est maintenant activée.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
he is now in prison.
À présent, il est en prison.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
he is now with the lord….
il est maintenant avec le seigneur….
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can notice he is now
vous pouvez constater qu'il est
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the project is now active in 48 states.
le projet s’applique maintenant dans 48 États.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i believe he is now safe. "
je pense qu'il est maintenant hors de danger.>>.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it is now active in over 60 developing countries.
elle intervient désormais dans plus de 60 pays en développement.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he is now a professional golfer.
il est actuellement professionnel (golf).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
instead, he is now in belgium.
or, il se trouve maintenant en belgique.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
he is now 9.5 years old!
avec l'âge de 9.5 ans!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he is now recovering from his illness.
il se remet actuellement de sa maladie.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we don’t know where he is now,
nous ignorons où il s’enfuit,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he is now an assistant deputy minister.
il est maintenant sous-ministre adjoint.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he is now cvrd inco’s training superintendent.
il est maintenant le chef du service de la formation de cvrd inco.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he is now serving his eighth detention order.
il est interné pour la huitième fois consécutive.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: