Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he prefers
il prefere
Laatste Update: 2024-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he prefers coffee
il boit du café
Laatste Update: 2022-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he prefers to tell you.
il préfère te le dire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he prefers orange juice
Laatste Update: 2021-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he prefers legal plundering.
il lui préfère le pillage légal.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
cats are the animals he prefers.
les chats sont les animaux qu'il préfère.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he prefers not to talk about it.
il préfère ne pas en parler.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
like hansi, he prefers spicy food.
tout comme hansi, il préfère la nourriture épicée.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he prefers quality ice time over quantity.
il favorise la qualité de temps de glace à la quantité.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he prefers armored vehicles to conventional cars.
il préfère utiliser un véhicule blindé plutôt qu’une voiture ordinaire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he prefers to put the blame on someone else.
il préfère la rejeter sur d'autres.
Laatste Update: 2014-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but he prefers to transfer his intransigence to berlin.
son intransigeance, il la transporte tout entière à berlin [6].
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he prefers to communicate with drug manufacturers in writing only.
il préfère communiquer avec les manufacturiers de médicaments par écrit.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he prefers leaving, to search for comfort from janice.
il préfère s'en aller, et part chercher du réconfort auprès de janice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
climate: he prefers warm, not too humid nor too hot.
temps: il préfère le temps chaud, mais ni trop humide ni trop chaud.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he does not feel the cold and he prefers cooler temperatures to hot.
il n’est pas frileux et préfère le temps froid au chaud.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and that the user chooses from these dishes those that he prefers
et que l'utilisateur choisit parmi ces plats ceux qu'il préfère
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
" boyd has said that he prefers to believe the overdose was accidental.
boyd a affirmé préférer croire que la surdose était accidentelle.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
but he prefers to reveal himself as a "gentle whisper."
mais il préfère se révéler comme un «doux murmure».
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
robson noted that he prefers to use the gdp deflator minus imputed rent.
aubry convient avec robson qu’il vaudrait la peine d’envisager un rôle plus actif pour la monnaie.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: