Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
heaven sent (1)
heaven sent (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heaven-sent (1)
sexy lady (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is heaven-sent!
c’est un don du ciel!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heaven sent (1) heels (1)
daddies girl (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but are these men really heaven-sent ?
mais ces hommes sont-ils vraiment les elus ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who will believe this message is heaven sent?"
qui croira que ce message est envoyé du ciel?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
heaven sent you to me--heaven be praised!
le ciel vous a envoyés vers moi, le ciel en soit loué!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
peace and security are not heaven-sent gifts.
la paix et la sécurité ne sont pas un cadeau venant du ciel.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
your metamorphosis is a very special heaven-sent event.
votre métamorphose est un événement très spécial envoyé par les cieux.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the product heaven sent has been added to comparison list.
le produit agitation des sens a été ajouté à la liste de comparaison.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heaven sent us here to watch over your transition to full consciousness.
les cieux nous ont envoyés ici, pour veiller sur votre transition vers la pleine conscience.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is the moment for transcendental miracles and they are heaven sent!
c'est le moment des miracles transcendants et ils sont envoyés par le ciel !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these have truly been sent from heaven!"
il s'agit sûrement de dons des cieux!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sunny ray sent from heaven (4:39)
pollyanna (4:39)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
smuggling networks have been very quick to exploit this heaven-sent opportunity.
les réseaux de passeurs sont devenus très actifs pour exploiter cette manne lucrative.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
free sunny ray sent from heaven (4:39)
syph (4:39)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was not finney's prayers alone that secured such heaven sent revivals.
ce n’était pas seulement les prières de finney qui garantissaient que le ciel envoie les réveils.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but in the great hour heaven sent the german people a great man, herr von cuno.
mais, à cette heure grave de notre histoire, le ciel gratifia le peuple allemand d'un grand homme, m. cuno. ce
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so we sent them a punishment from heaven for their wrongdoing.
alors, nous envoyâmes du ciel un châtiment sur eux, pour le méfait qu'ils avaient commis.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mr president, the launch of the euro could well be a heaven-sent opportunity for counterfeiters.
monsieur le président, le lancement de l' euro pourrait bien être une période bénie pour les faux monnayeurs.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: