Je was op zoek naar: helene and i are travelling to india (Engels - Frans)

you are travelling to germany
vous vous rendez en allemagne.

the reason you are travelling to britain
• la raison de votre voyage en grande-bretagne

helene and i look forward to seeing you all in edmonton!
hélène et moi espérons avoir le plaisir de vous voir à edmonton!

he and i are classmates.
lui et moi sommes camarades de classe.

you and i are like this?
toi et moi sommes ainsi?

both you and i are students.
toi et moi sommes étudiants.

my sister and i are electricians
ma soeur et moi-même sommes des électriciens

these depend on where you are travelling to and from.
elles dépendent de votre lieu d’ embarquement et de votre lieu de destination.

mr gahrton and i are in agreement.
per gahrton et moi sommes d'accord.

for canadians abroad who are travelling to the united states:
canadiens à l'étranger voyageant aux États-unis :

"my wife and i are enjoying retirement.
ma femme et moi savourons notre retraite.

children residing in switzerland and originally from endemic areas, who are travelling to their home countries
enfants originaires de pays de moyenne et haute endémicité qui vivent en suisse et retournent dans leur pays pour des séjours temporaires

if you are travelling to an area where avian influenza is a concern:
si vous vous rendez dans une région où il existe un risque de grippe aviaire:

if you are travelling to an area where any avian influenza is a concern:
si vous vous rendez dans une région où il existe un risque de grippe aviaire:

section d – purpose of your travel indicate why you are travelling to canada.
section d – motif du voyage indiquez le motif de vos voyages au canada.

festivities will give canadians the opportunity to learn about indian culture, taste indian cuisine and gather information about travelling to india.
dans le cadre de ces festivités, les canadiennes et les canadiens auront aussi la possibilité d’en apprendre davantage sur la culture indienne, de goûter à des mets indiens et de se renseigner sur les voyages en inde.

that is how close these large trucks are travelling to the homes in that residential area.
c'est vous dire à quel point les gros camions passent près des maisons dans ce quartier résidentiel.

a growing number of these individuals are travelling to tropical and low-income countries.
ils sont en outre de plus en plus nombreux à se rendre dans des pays tropicaux et à faible revenu.

if you are travelling to an area where avian influenza a (h7n9) is a concern:
si vous vous rendez dans une région où il existe un risque de grippe aviaire a (h7n9):

some unconfirmed reports in local media indicate that listed individuals are travelling to africa and collecting funds.
les médias locaux ont publié des informations non confirmées selon lesquelles des individus inscrits sur la liste se rendent en afrique pour lever des fonds.