Je was op zoek naar: help me be a singer like you‎ (Engels - Frans)

be a singer's fan
être une fan d'un chanteur

my wish is to be a singer.
mon souhait est d'être un chanteur.

his mother used to be a singer.
sa mère était chanteuse.

let me be a part,
let me be a part of the harvest

i wish to be a singer come what may.
je souhaite devenir chanteur coute que coute.

was it frustrating for a singer like you?
pour «bar & grill» (réédité sous le titre «above the law»), vous tenez la guitare rythmique et ne chantez qu'une fois. Était-ce frustrant pour un chanteur comme vous?

then to be a singer, it's like to a girl sometimes.
mais être un chanteur, c'est comme être une fille parfois.

perhaps you want to be a singer or soloist.
voulez-vous devenir chanteur ou soliste ?

and when did you know you would be a singer?
et quand à tu su que tu serais chanteuse ?

carrere longed to be a singer as a child.
elle prend alors le pseudonyme de tia carrere.

help me be off on my birthday!
aidez-moi à fêter mon anniversaire!

i had one dream: i wanted to be a singer.”
i had one dream: i wanted to be a singer.”

katie didn’t always want to be a singer or songwriter.
katie n’a pas toujours voulu devenir chanteuse ou compositrice.

help me not to be a stumbling block to others in word and deed.
aide-moi à ne pas être une pierre d’achoppement pour les autres par mes paroles et actions.

thomas is the only one who knew from the start that he wanted to be a singer.
thomas est le seul à avoir su tout de suite qu’il voulait devenir chanteur.

thank you for having me be a part of your primary.
merci de m’avoir inclus dans ta primaire.

as regards albert speer, let me be a little more skeptical.
pour ce qui est d'albert speer, on me permettra d'être un peu plus sceptique.

"it helps me be stronger in french and a better communicator.
cela m'aide à être plus à l'aise en français et à mieux communiquer.

let me be a bit more specific to help explain what i am talking about.
je vais être un peu plus précis pour mieux expliquer ce dont je parle.

let me be a holy sacrifice and unite with god in the sacrament of his greatest love.
je désire être un avec lui dans cet acte d’amour dans lequel il se domme à moi, et je me consacre à lui en sacrifice.