Je was op zoek naar: help someone (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

help someone

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

- help someone go to bed

Frans

- -

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

• volunteer to help someone else.

Frans

aider une autre personne qui se trouve dans votre situation.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

help! someone stole my ipad!

Frans

quelqu’un m’a volé mon ipad!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i could maybe help someone else.

Frans

je pourrais peut-être aider quelqu'un d'autre.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

best times for me to help someone:

Frans

meilleur moment pour moi pour aider quelqu'un

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

• volunteer your time to help someone else.

Frans

• donnez de votre temps pour aider quelqu'un d'autre.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

how can we help someone with hiv/aids?

Frans

comment pouvons-nous aider un séropositif ou un malade du sida?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it could help someone track you down.

Frans

ce numéro peut permettre à quelqu'un de vous retrouver.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

help someone to get their foot in the door

Frans

tenir l'étrier à quelqu'un

Laatste Update: 2018-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

help someone who's suffering from memory loss

Frans

aider une personne souffrant de pertes de mémoire

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i hope this helps someone.

Frans

j'espère que cela aidera quelqu'un.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

what would help someone to reveal both problems?

Frans

qu’est-ce qui faciliterait la révélation des deux problématiques ?

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

better efficiency does not help someone with no water.

Frans

land and water bc ne recueille pas l’information nécessaire au traitement d’une demande; c’est la responsabilité de la personne qui fait la demande.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

give someone a hand (with something): to help someone

Frans

give someone a hand (with something):donner un coup de main à quelqu’un / aider quelqu’un à faire quelque chose.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

help someone out – practice a random act of kindness.

Frans

aidez les autres. posez spontanément un geste de gentillesse.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

one gives a guarantee in the desire to help someone.

Frans

on accorde une garantie parce que l'on veut aider quelqu'un.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

do you want to help someone who has to give you a gift?

Frans

vous voulez aider quelqu’un?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

when you help someone form themselves, what exactly do you mean?

Frans

quand tu aides quelqu'un à se former, qu'est-ce que cela signifie?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

your job is to show donors how their donation will help someone.

Frans

c’est à vous de montrer comment l'argent servira à aider quelqu’un.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

when i see something that can help someone in difficulty, i do it.

Frans

lorsque je vois quelque chose qui peut aider quelqu'un dans la misère, je vais le faire.

Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,218,328,716 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK