Je was op zoek naar: help yourself (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

help yourself

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

help yourself

Frans

help yourself

Laatste Update: 2010-05-19
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

help yourself.

Frans

sers-toi.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

help yourself.

Frans

help

Laatste Update: 2012-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

do help yourself.

Frans

servez-vous, je vous en prie.

Laatste Update: 2018-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

help yourself (2003)

Frans

aide-toi toi-même (2003)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

help yourself first.

Frans

en premier lieu aidez-vous vous-même.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

how to help yourself?

Frans

que faire pour se sentir mieux?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

help yourself to the cake.

Frans

help yourself to the cake!

Laatste Update: 2018-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

help yourself, and enjoy!

Frans

vous sortez de l’hôtel et tout est là!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

please, madam, help yourself!

Frans

je vous en prie, madame, n'hésitez pas à vous servir !

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

help yourself by helping others.

Frans

aidez-vous vous-même en aidant les autres.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

help yourself to assistive devices !

Frans

les aides fonctionnelles à votre service!

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

yes - you help javi - you help yourself

Frans

Laatste Update: 2020-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

help yourself to our breakfast buffet.

Frans

découvrez notre buffet petit déjeuner à volonté.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so, count on me and help yourself,

Frans

oui, comptez sur moi et aidez-vous,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

please help yourself to the chocolate cake.

Frans

sers-toi en gâteau au chocolat, je t'en prie.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

help yourself out with our indepth knowledge base.

Frans

aidez-vous vous-même grâce à notre base de connaissances.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

help yourself to anything you'd like to eat.

Frans

sers-toi, mange ce que tu veux.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

find out how to get help and how to help yourself.

Frans

sachez comment obtenir de l’aide et comment vous débrouiller seul.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

there are many ways you can help yourself quit smoking.

Frans

il existe beaucoup de moyens pour vous aider à abandonner le tabagisme.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,194,660,523 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK