Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
of her small garden.
de son petit jardin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
valérie in her herb garden.
valérie dans son jardin de plantes médicinales.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
young woman in her garden
jeune ouïghoure dans son jardin - turpan
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a woman digging her garden.
une femme bêchant son jardin
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she grows tomatoes in her garden.
elle fait pousser des tomates dans son jardin.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she planted her garden five years ago.
elle a commencé à cultiver son jardin il y a cinq ans.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
she planted apple seeds in her garden.
elle a planté des pépins de pommes dans son jardin.
Laatste Update: 2021-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all the garden surrounds her.
tout le jardin est autour d’elle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you help the girl to make her garden beautiful?
pouvez-vous aider la jeune fille de faire son beau jardin?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
flowers and trees of her garden are her only therapy.
les fleurs et les arbres de son jardin sont sa thérapie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is it her garden the one where she is in the last pic?
is it her garden the one where she is in the last pic?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
luce lamoureux happily confesses that her garden is her source of inspiration.
luce lamoureux l’avoue avec plaisir, son jardin est son inspiration.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she uses water wisely by using a watering can to water her garden.
elle utilise l’eau de façon judicieuse en arrosantson jardin à l’aide d’un arrosoir.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so she takes him to her garden and starts sucking him off up his balls.
elle l'entraîne dans son jardin et commence à le sucer jusqu'aux burnes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the longest distance a study participant had to travel to his or her garden was 1 km.
la distance la plus longue qu’un répondant devait parcourir pour se rendre à sa parcelle était de 1 km.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inge vanoverbeke, professional garden designer opens her garden to the public on sunday 13 july.
inge vanoverbeke, paysagiste professionnelles, ouvrira les portes de son jardin le dimanche 13 juillet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for popoff, watching the plants in her garden grow, transform and propagate is a miraculous cycle.
regarder les plantes de son jardin pousser, se transformer et se propager constitue pour elle un cycle miraculeux.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
her village of morley created her garden in her honour as well as a race, the beryl burton trophy.
son village de morley lui a dédié un jardin et une course, le beryl burton trophy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it’s impossible to separate renate from her garden: an ever evolving masterpiece, never achieved.
on ne peut pas séparer r. rabus de son jardin: un chef-d’œuvre toujours en évolution, jamais fini.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one morning, retired opera singer sophia siméonidis discovers a beech tree in her garden that she has never seen before.
==résumé==un matin, la cantatrice sophia siméonidis découvre, dans son jardin, un arbre qu’elle n’a jamais vu auparavant.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: