Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the agency also provided more than $13.8 million for other needs directly related to cyclone heta.
elle a également apporté 13,8 millions de dollars pour couvrir d'autres besoins directement liés au passage du cyclone heta.
9. murder of iso heta, a retired member of the ministry of the interior of the republic of serbia, end of may.
meurtre de iso heta, retraité du ministère de l'intérieur de la république de serbie, à la fin du mois de mai.
in the municipality of enontekiö, there is a group daycare centre in heta and a bilingual group daycare centre in karesuvanto, where both finnish and north sami are used.
409. dans la commune d'enontekiö, il existe un service de garde d'enfants à heta et un centre de garde bilingue à karesuvanto, ou l'on utilise à la fois le finnois et le sami du nord.
a compound of the formula (i): and pharmaceutically acceptable salts thereof, wherein: heta is a c5 arylene group, wherein the two substituent groups are on adjacent ring atoms, and where the group is further optionally substituted by one halo, amino or c1-7 alkoxy group; y is -crc1 rc2-(ch2)m-, where m is 0 or 1, rc1 is selected from h, ch3 and cf3, and rc2 is selected from h and ch3, or rc1 and rc2 together with the carbon atom to which they are attached form the 1,1-cyclopropylene group formula (a): rn1 and rn2 are independently selected from h and r, where r is optionally substituted c1-10 alkyl, c3-20 heterocyclyl and c5-20 aryl; or rn1 and rn2, together with the nitrogen atom to which they are attached form an optionally substituted 5-7 membered, nitrogen containing, heterocylic ring; hetb is selected from: (i), where y1 and y3 are independently selected from ch and n, y2 is selected from cx and n and x is h, cl or f; and (ii), (aa), (bb) q is o or s.
la présente invention concerne un composé de formule (i): et ses sels pharmaceutiquement acceptables, où: heta est un groupe d'arylène c5, sachant que les deux groupes substituants figurent sur des atomes d'anneaux adjacents et que le groupe est en outre substitué en option par un groupe d'halo, amino ou alkoly c1-7; y est -crc1 rc2-(ch2)m-, où m est 0 ou 1, rc1 est sélectionné entre h, ch3 et cf3 et rc2 est sélectionné entre h et ch3, ou rc1 et rc2 ensemble avec l'atome de carbone auquel ils sont attachés forment le groupe 1,1-cyclopropylène: rn1 et rn2 sont indépendamment sélectionnés entre h et r, où r est de l'alkyle c1 à 10, de l'hétérocyclyle c3 à 20 et de l'aryle c5 à 20 substitués en option; ou rn1 et rn2, ensemble avec l'atome d'azote auquel ils sont joints forment un anneau hétérocyclique à 5 à 7 membres substitué en option, contenant du nitrogène; hetb est sélectionné dans: (i), où y1 et y3 sont indépendamment sélectionnés parmi c et n, y2 est sélectionné dans cx et n et x est h, cl ou f et (ii) q est o ou s.