Je was op zoek naar: hipsters (Engels - Frans)

hipsters
pantalons taille basse

many hipsters
beaucoup de hipsters

masters to hipsters.
masters to hipsters" à la vancouver art gallery.

hipsters (mainly british) (trousers type)
pantalons taille basse (surtout britannique) (type de pantalon)

a group of hipsters took all the seats at the bar.
un groupe de mecs branchouilles a pris tous les sièges dans le bar

a group of hipsters took all the seats at the coffee shop.
un groupe de hipsters a pris tous les sièges dans le café

spotlight on the new addresses that are making the hipsters of montmartre swing.
coup de projecteur sur les nouvelles adresses qui font swinguer les hipsters de montmartre.

where there are restaurants of hipsters—bohos—smart-asses.
là où l'on trouve des restaurants de hipsters-bobos-péteux.

needless to say that pétanque is the latest snobbism and the national sport of trendies and hipsters.
inutile de vous préciser que la pétanque est le dernier snobisme à la mode et le sport national des branchés et des hipsters.

the cat's instagram account tries to cater to various audiences, including hipsters.
le compte instagram du chat essaie de s'adapter à des audiences variées, y compris aux branchés.

the unknown hipster is a spankin’ new blog done by one of the least unknown hipsters that exists.
the unknonwn hipster est un tout jeune blog et il est tenu par l’un des hipsters les moins unknown que je connaisse.

the hipsters hang out around buzzy third avenue, while the upmarket streets around the embassies are considerably quieter.
les hipsters se concentrent autour de la très animée troisième avenue, tandis que les rue aux alentours des ambassades sont bien plus calmes.

the east village, manhattan is a community beloved by local hipsters, punks, college kids and everyone in between.
l’east village de manhattan à new york est un quartier très apprécié des hipsters, des punks, des étudiants et de bien d’autres personnes.

if the motorcycle media is to be believed, many of that “next generation” will be so-called hipsters.
je crois que la scrambler peut faire la même chose pour la prochaine génération.»

tvrain.ru field reporter said that the crowd consisted mainly of the "intelligentsia, hipsters, and young people."
le reporter de tvrain.ru a indiqué que l'assistance était essentiellement composée de "l'intelligentsia, de branchés, de jeunes."

in 2019 u.s. real estate, "a hypsterbia" means "a suburbia in which hipsters live".
en 2019 dans l'immobilier américain, une "hypsterbia" signifie "une banlieue dans laquelle vivent des hipsters".

brooklyn public house: this is a bar with local hipsters, and it’s just around the corner! 171ft/52m.
brooklyn public house : c’est un bar fréquenté par les jeunes new yorkais à la mode. il se trouve au coin de la rue ! À 52m.

hipster (1)
hipster (1)