Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what is your histor y and what are
qu’est-ce quelle est votre histoire ou quels s ont les récits de vos ave
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brief histor y of the proje c t
d’une manière générale, toutes les régions impliquées cherchent des synergies et des possibilités pour diversifier et améliorer la compétitivité de leurs économies rurales.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sumeria and egypt on the threshold of histor
sumer et l'egypte au seuil de l'histoire
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an histor ic and somber day for both countries.
une journée d’histoire et de recueillement pour les deux pays.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- education philosophy h i stor i c history historv histor!
- nutrition pbychösomatique ordinateur t2 du zoologie
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who had the right to vote in the election for the first legislative assembly in canadian histor y?
qui avait le droit de voter à l’élection de la première assemblée législative du canada?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guebwiller : on the right bank of the lauch river, this industrial town kept interesting architectural houses from its rich histor
guebwiller : sur la rive droite de la lauch, cette petite ville industrielle a conservé de sa riche histoire d´intéressants témoins architecturaux.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b rie f histor y of the proje c t the project was initiated by local people during a meeting held in a local school in march 1999.
bre f historique du projet le projet est né lors d’une réunion qui s’est tenue dans l’enceinte d’une école, en mars 1999.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b rie f histor y of the proje c t for several years, citizens and government bodies have tried to find new ways to work together in drenthe.
bre f historique du projet depuis plusieurs années, les citoyens et les entités publiques s’efforcent de trouver de nouvelles façons de travailler ensemble à drenthe.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b rie f histor y of the proje c t the almenland mountainous region has an environment rich in nutrients offering favourable grazing conditions for sheep, cattle and horses.
bre f historique du projet la région montagneuse d’almenland dispose d’un environnement riche en substances nutritives qui offre des conditions de pâturage particulièrement favorables à la mise en pâture des ovins, des bovins et des équidés.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b rie f histor y of the proje c t in the natural park of the brenne region, companies are made up almost exclusively of crafts and/or commercial smes.
bre f historique du projet dans le parc naturel régional de la brenne, les entreprises sont composées pour l’essentiel de pme dans le domaine de l’artisanat et/ou du commerce.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brief histor y of the proje c t the current schola project builds on a pilot action undertaken by ird duhallow and two spanish lags, cider prepirineo and integral, at the end of leader ii.
bref historique du projet le projet schola actuel se fonde sur une expérience entreprise par l’ird duhallow et deux gal espagnols: cider prepirineo et integral à la fin de leader ii.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b rie f histor y of the proje c t the main purpose of this project was to develop a suitable ‘portfolio of rural development activities’ in the local area.
bre f historique du projet ce projet a pour objectif principal de développer un «portefeuille d’activités de développement rural» adapté à la région.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
project description ■ 1. b rie f histor y of the proje c t the project aimed to extend the market for local products in order to improve the quality of local restaurants and to promote nutritional education.
■ 2 . ac tivités principales les activités principales du projet sont, entre autres: a) la création d’un réseau local reliant les producteurs et les restaurants cette opération a démarré en septembre 2005 par une analyse des conditions/facteurs requis pour mettre sur pied, coordonner, promouvoir et exploiter un réseau local de restaurants.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cultur al, histor ic al, geographic al, politic al and ec onomic s pecificities all hav e to be considered, as they impinge s ignificantly on the natur e and extent of any env ir onmental meas ure w hich may be undertaken.
les particularités c ulturelles, historiques, géogr aphiques, politiques et économiques doivent être pr ises en compte, car elles exerc ent un impac t déter minant sur la nature et s ur l'ampleur des mesur es prises en faveur de l'env ironnement.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at the end, he dwells upon the question of the jewish people and the crucifixion, discussing the passion of jesus from histor]t_cal, exegetical and theological points of view.
pour finir, il s'étend sur le rôle. du peuple juif dans la crucifixion, examinant la passion de jésus des points de vue historique, exégétique et théologique.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
activities and events date science with impact workshop at university of alberta (edmonton, ab) february 14 science with impact workshop at university of calgary (calgary, ab) february 15 histor!ca encounters, (ottawa, on) february 28
activités et évènements date atelier « la piqûre des sciences » à l'université de l'alberta (edmonton, alberta) 14 février atelier « la piqûre des sciences » à l'université de calgary (calgary, alberta) 15 février rencontres histor!ca (ottawa, on) 28 février
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: