Je was op zoek naar: hitches (Engels - Frans)

hitches
contretemps

tractor hitches
attelages de tracteur

tractor front hitches
dispositif d'attelage frontal pour tracteur

trailer hitches for vehicles
attelages de remorques pour véhicules

there were various minor hitches
il y a eu diverses anicroches sans gravité

improvements relating to hitches for trailers.
attelage pour remorques.

process for the stability control of hitches
procédé de contrôle de la stabilité des attelages

improvements in or relating to vehicle hitches.
organes de remorquage.

it seems that hitches are making coalitions!
les contretemps semblent former des coalitions!

everything was achieved without any major hitches.
tout s’est déroulé sans problèmes majeurs.

remote indicator device for vehicle trailer hitches
dispositif téléindicateur pour des attelages de remorques de véhicules

compact bedplate with integrated, accessible dead end hitches
plaque de support compacte comprenant des elements d'arrimage d'extremite integres, accessibles

locking device for trailer hitches and method therefor
dispositif de verrouillage destine a des attelages de remorque et procede associe

process for stabilising hitches and brake system for hitches
procédé pour la stabilisation des attelages et système de freinage pour attelages

to combat this vlm had to perform without hitches orproblems.
pour combattre ces apriori, vlm a dû veiller à évitertout contretemps ou problème.

membertou's ultimate compliance occurred without any hitches.
l'obtention de l'homologation pour le gouvernement de membertou s'est déroulée sans anicroche.

• several sections have to work together to deal with hitches;
quelles exigences de formation ?

single-frame rotary harrows are trailed by side-hitches
les herses roulantes à un élément sont attelées en déport à l'aide de biellettes

traction type elevator having cable hitches securing cable ends to guide rails
ascenseur de type à traction avec attaches pour solidariser les extrémités de câble aux rails de guidage

this hitch constitutes a distinct improvement over prior single-shaft hitches.
ce dispositif constitue une amélioration indéniable des dispositifs d'attelage à monobrancard antérieurs.