Je was op zoek naar: hive database supports only single value (Engels - Frans)

single-value field
champ mono-valué

one single value in each element.
une seule valeur dans chacun des éléments.

only single materials
uniquement des

a single value of temperature is used.
on utilise une valeur unique pour la température.

registers containing more than a single value
pour les registres contenant plus d’une seule valeur

range or single value by 2020, percentage
fourchette ou valeur unique fixée pour 2020, en pourcentage

for registers containing more than a single value
pour les registres contenant plus d’une seule valeur

a single value that identifies the track gauge
une valeur unique qui indique l’écartement de voie.

(available only if the database supports catalogues)
cette option n'est disponible que si la base de données prend en charge les catalogues.

analysis of auscultatory sounds using single value decomposition
analyse de sons auscultatoires par decomposition ponctuelle

for subcutaneous injection only single dose vial
exclusivement pour injection sous-cutanée flacon unidose

if the database supports schemas, you can also enter a schema.
si la base de données prend en charge les schémas, vous pouvez également entrer un schéma.

opens the user administration dialogue box if the database supports this feature.
ouvre la boîte de dialogue gestion des utilisateurs si la base de données prend en charge cette fonction.

new database support
nouvelle prise en charge des bases de données

the first customer database supports an olap cube associated with the analysis server.
la base de données de premier client supporte un hypercube associé au serveur d'analyse.

the propulsion equipment requires only single-insulation
les équipements de propulsions ne doivent satisfaire qu'au simple isolement

this single value should only be taken into account in accidental combinations (cf.
parfois d'autres valeurs représentatives doivent être utilisées; par exemple, pour l'étude du fluage de certains matériaux, des "valeurs de longue durée" sont à considérer.

n number of single values
n nombre de valeurs individuelles s r

for certain nationalities, only single-entry visas are issued.
dans le cas des nationaux de certains pays, les visas ne sont délivrés que pour une seule entrée.

sql database support is not compiled in.
l'accès aux bases de données sql n'est pas compilé.