Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
our main hoster have just finished his new datacenter and asked us if we wanted to put our servers there.
notre hébergeur principal vient de finaliser son nouveau datacenter, ils nous ont demandé si nous souhaiterions déménager là-bas et nous avons tout de suite été séduits à l'idée d'être les premiers à l'occuper.
thus, keep sending money to support us in this phase of change, essential for us to remain an independant and modern hoster.
aussi, n'hésitez pas à poursuivre les dons afin de nous soutenir dans cette phase de changement, indispensable pour rester un hébergeur indépendant et moderne.
wikisend.com file hoster to 100mb easy and free at this point i would like to introduce to the file hosting wikisend.com, ...
wikisend.com fichier hébergeur 100mb facile et gratuit ceci est où je voudrais l'hébergement de fichiers wikisend [...] ...
anyway, it would take the player willing to join that mission less than a minute if the server hoster had spent 5 or 10 minutes preparing his server properly.
cependant, il faudrait à un joueur qui veut rejoindre cette partie en cours moins d'une minute si le l'hôte du serveur avait passé 5 à 10 minutes à préparer son serveur correctement.
# according to the specific hoster you are using, you might have to get rid of the "/" at the beginning of the script.php filenames
# en fonction de votre hébèrgeur, il se peut que vous ayez à retirer les "/" se trouvant devant /dossierphpbb.
all personal information is sent and stored by the hoster of the site situated in france, whose contact details are included on the site under the section "legal notices".
toutes les informations personnelles sont envoyées et stockées chez l’hébergeur du site situé en france, dont les cordonnées figurent sur le site à la rubrique « mentions légales ».
made the two every day can upload a video cut from their trip hamburg to vienna on the video hoster. tickets for the final they already have and treasure these as "the lehmann his chest !!!".
fait les deux tous les jours peut télécharger une coupe vidéo de leur voyage de hambourg à vienne sur le hoster vidéo. les billets pour la finale qu'ils ont déjà et chérissent ce que "l'lehmann sa poitrine !!!".
from tomorrow, the ordinary internet users - citizens of the eu - will be able to register domain names in zone. • kazakhstan hoster gives place »»»
À partir de demain, les internautes ordinaires - des citoyens de l’ue - sera capable d’enregistrer des noms de domaine dans zone. • les propriétaires du domaine ont été plus forts que les titulaires de droits sur les marques »»»
systems and methods for managing virtual collaboration systems are disclosed herein. a virtual collaboration system includes a hoster configured to receive second media streams from at least a second node, and to transmit those streams from at least one simulated node to at least a first node; and a management subsystem adapted to dynamically configure a topology of a virtual collaborative event, wherein configuration of the topology includes a determination of media stream connections among the at least one simulated node and the at least a first node based on at least one policy, and wherein the media stream connections establish and maintain virtual relationships among the at least one simulated node and the at least a first node.
l'invention concerne des systèmes et des procédés pour gérer des systèmes de collaboration virtuelle. un système de collaboration virtuelle comprend un hôte configuré pour recevoir de seconds flux multimédia provenant au moins d'un second noeud et les transmettre au moins d'un noeud simulé à un premier noeud; et un sous-système de gestion conçu pour configurer dynamiquement une topologie d'événement collaboratif virtuel, la configuration de la topologie comprenant la détermination de connexions de flux multimédia entre le noeud simulé et le premier noeud en fonction d'au moins une politique, et les connexions de flux multimédia permettant d'établir et de conserver des relations virtuelles entre le noeud simulé et le premier noeud.