Je was op zoek naar: hotel chains (Engels - Frans)

hotel chains
hôtel

hotel chains.
chaînes d'hôtels.

four-star hotel chains
les chaînes d'hôtels quatre étoiles

hotel chains, budget hotels
en france les chaînes d'hôtel

(c) study of hotel chains
c) l'étude de l'hôtellerie de chaîne

hotel chains open 24 hours on 24.
chaînes d'hôtels ouverts 24 heures sur 24.

hotel chain
hôtel

not many hotel chains have chosen san antonio as a base.
pas de nombreuses chaînes hôtelières ont choisi san antonio en tant que base.

hotel chain representative
représentant de chaîne hôtelière

france is european leader when it comes to hotel chains.
la france est leader européen en matière de chaînes hôtelières.

hrct unions in french-speaking west africa focus on hotel chains
les syndicats hrct d’afrique occidentale francophone se focalisent sur les chaînes hôtelières

the top ten hotel chains occupy two thirds of total sales in denmark.
les dix principales chaînes d'hôtels génèrent les deux tiers du chiffre d'affaires total.

this could be further extended to include air travel and major hotel chains.
par la suite, elle sera acceptée par les sociétés de transport aérien et par les grandes chaînes d’hôtel.

in fact, hotel chains dominate three quarters of all hotel sales in denmark.
de fait, ils génèrent les trois quarts du chiffre d'affaires total du secteur hôtelier danois.

this conclusion also applies to other tsps, such as rental car companies and hotel chains.
cette conclusion vaut aussi pour d'autres psv, telles que les sociétés de location de voitures ou les chaînes d'hôtels.

in november, a few canadian hotel chains reported their third-quarter earnings.
en novembre, quelques chaînes hôtelières canadiennes ont annoncé leur bénéfice du troisième trimestre.

― the european parliament called for action against travel agencies, airlines and hotel chains
― le parlement européen a réclamé des mesures contre les agences de voyages, compagnies

some high-end hotel chains centralize their food and beverage purchasing decisions at their headquarters.
certaines chaînes d'hôtels haut de gamme regroupent à leur siège social leurs décisions d'approvisionnement en aliments et en boissons.

marriott international cancelled new hotel construction projects and other major hotel chains quickly followed suit.
marriott international a annulé des projets de construction de nouveaux hôtels et d'autres chaînes d'hôtels ont rapidement emboîté le pas.

information provided by an international hotel chain.
information fournie par une chaîne d'hôtel internationale.