Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
how about …?
base :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how about you
mon nom est siya
Laatste Update: 2020-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how about you?
et toi?/et vous?/comment allez-vous ?
Laatste Update: 2023-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how about singing
et si nous chantions
Laatste Update: 2018-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but how about "no-talk thursdays?"
mais si on avait un vendredi sans paroles.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and what about no 3?
qu'en est-il de l'amendement n° 3?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how about no waiting time for additional custom development.
que diriez-vous pas le temps d'attente pour le développement personnalisé supplémentaire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am not talking about no future.
je ne parle pas d'une situation sans avenir.
Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he cares about no one, but himself.
il ne se préoccupe de personne d'autre que lui-même.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
read more about no mega trucks in europe
en savoir plus
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
question 8) about no. 6 equal opportunities
question 8) concernant le point 6 sur l’égalité des chances
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to learn more about no fountain, click here.
pour apprendre il est plus grand no sur la fontaine, claquez ici.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elisabeth: they’re not talking about no chariots.
elisabeth: ils ne parlent d'aucun des chariots.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
read more about no more plastic bags in our woods and seas
en savoir plus
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was a young canadian concerned about no economic future.
j'étais un jeune canadien inquiet parce que je n'avais pas d'avenir économique.
Laatste Update: 2014-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i should like to ask the commission about no 32, on nisin.
j' aimerais quand même aussi encore poser une question sur le nº 32, qui concerne la lyzine.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
read more about no more borders in the european sky, say s&ds
en savoir plus
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
when we talk about unconditional we talk about no transparency and no accountability.
qui dit sans condition, dit sans transparence et sans justification.
Laatste Update: 2011-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am sad to say that in canada this is just about no longer possible.
je suis désolé de dire que, au canada, cela n'est tout simplement plus possible.
Laatste Update: 2013-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this composition brings about no blotting and exhibits an excellent printing quality.
cette composition, qui ne macule pas le papier, donne une impression d'excellente qualité.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: