Je was op zoek naar: how about we go (Engels - Frans)

about us and where we go
qui sommes nous?

how far do we go?
jusqu'où irons-nous?

- how far will we go?
- jusqu’ où irons-nous?

how about we go for a 5 mile run with a tyre?"
mais si on faisait un petit 8.04 kilomètres (5 miles) avec un pneu? ca vous dirait? »

just how far can we go?"
• rapport annuel sur la loi canadienne sur la santé 2003-2004, ottawa, décembre 2004.

how about we have a glass of wine?
que dis-tu d'un verre de vin avec moi ?

how do we go about this?
comment faire ?

how much longer can we go on
cette position a été suivie par notre

how do we go about our task?
enterprise ireland au sein d‘enterprise ireland, notre tâche consiste essentiellement à assister les industries irlandaises, à contribuer à la satisfaction de leurs besoins.

5. how will we go about it?
5. comment va-t-on s’y prendre ?

how much detail should we go into?
jusqu' où devons-nous aller?

2. how can we go beyond statements?
2. comment aller au-delà de ces déclarations :

but how exactly do we go about it?
mais comment, exactement, le faire?

and if so, how do we go about it?
si tel est le cas, comment procéder ?

how do we go about providing our recommendations?
de quelle manière doivent-ils faire des recommandations?

the real question is: how we go about it.
la vraie question est de savoir comment la faire.

“how about we start by looking at our own daily habits?
« si on commençait par nos habitudes de vie ?

how do we go about tackling these challenges?
comment s'y prendre pour relever ces défis?

now, how do we go about that sort of thing?
alors, comment faisons-nous ce genre de chose ?

how would we go about producing validation batches?
comment procéderait-on pour pr oduire les lots de validation ?