Je was op zoek naar: how is that possible? (Engels - Frans)

how is that possible?
comment est-ce possible?

but how is that possible?
mais comment tout cela est-il possible?

is that possible?
est-ce possible ?

"but how is that possible?"
- mais comment cela est-il possible?

"is that possible?"
"est­ce possible?"

minister, how is that possible?
madame le ministre, comment est-ce possible?

holy kaw! how is that possible?
saint-kaw! comment est-ce possible?

but is that possible?
c’est sur la base de cet accord que le monde fut créé.

how on earth is that possible?
comment est-ce possible?

you say, "how is that possible?"
vous dites: «comment est-ce possible?"

is that possible as well?
est-ce également possible?

“how is that possible?” they asked.
« comment cela sera-t-il possible ? » se sont-ils étonnés.

is that possible in slovenia?
est-ce qu'il y a quelque chose de similaire dans l'enseignement du bouddha ?

is that possible, swami? how?”
est-ce que c'est possible, swami? comment?"

the old cat replied; "how is that possible?
alors la vieille chatte dit : « comment ceci serait-il possible ?

but on the earth, so how is that possible?
donc comment est-il possible çà?

how is that possible? how does it remain possible?
a vrai dire, seule une augmentation du personnel chargé d'enquêter

is that possible in america today?
est-ce que cela est possible en amérique aujourd'hui ?

how is that possible? let's go to something else.
comment est-ce possible ? passons à autre chose.

is that possible with the current treaties?
est-ce possible avec les traités actuels?