Je was op zoek naar: how much this paid (Engels - Frans)

how much this tour?
combien vaut se tour?

how much were they paid?
combien sont-elles payées?

how much this shirt cost
combien coûte cette chemise

how much should be paid?
combien verser?

how much money has been paid?
quel montant a été versé?

guess how much i paid for this.
devine combien je l'ai payé.

i know how much this means to her.
je sais à quel point cette mesure lui tient à coeur.

how much have you paid for this computer?
combien as-tu payé pour cet ordinateur ?

we also have to ask how much this will cost.
il nous appartient également de nous interroger sur les coûts.

here's how much this loan will cost jacob.
voici combien le prêt coûtera à jacob.

one might ask how much this will amount to.
on pourrait demander à combien celles-ci vont se monter.

i wonder how much this pothole documenting costs.
je me demande ce que coûte cet enregistrement des nids de poule.

could you tell me how much this intervention costs?
pouvez-vous me dire combien coûte telle intervention ?

we have accomplished much this year.
nous avons beaucoup accompli au cours de l'exercice.

we know how much this bill meant to senator forrestall.
nous savons a quel point le senateur forrestall ` ´ ´ cherissait ce projet de loi.

how much this woman, our foe, oppresses and torments us.
notre ennemie, nous opprime et nous tourmente. mais nous

this is too much. this is too much.
c'en est trop. c'en est trop.

can the minister tell the house how much this agreement will cost?
je lui demande maintenant si elle peut nous préciser le coût d'un tel engagement.

we still do not know how much this deal will cost canadian taxpayers.
nous ignorons toujours ce que cette entente va coûter aux contribuables canadiens.

i know how much this is appreciated and wanted by the present government.
c'est pourquoi je pense que nous ne pouvons échapper à nos responsabilités et, en fait, suivre la trajectoire claire que nous avons tracée.