Je was op zoek naar: how old re u ?and what do u really want in a man? (Engels - Frans)

what employees really want in a job
ce que les employés recherchent vraiment dans un emploi

how old are your children and what do they do ?
où vivez-vous? quel âge ont vos enfants et que font-ils ?

how old are your sons now and what do they do ? one of them, mitch, played a young c.c. in 1990.
où vivez-vous? quel âge ont vos fils et que font-ils ? l'un d'eux, mitch brown, a joué c.c. jeune en 1990.

so now we know what we want and what we don’t want in a relationship.
alors maintenant, nous savons ce que nous voulons et ce que nous ne voulons pas dans une relation.

i have to say funny people. i was thinking the other day, what do i find attractive in a man?
eh bien sûr, les gens drôles. l’autre jour, je me demandais ce qui m’attirait chez un homme.

q: peter.....what is your blood type and what do you typically eat in a day? just curious how you follow the program.
q: peter..... quel est votre groupe sanguin et que mangez-vous typiquement dans une journée ? je suis juste curieux de savoir comment vous suivez le programme.

now take all of those goodies, throw them in a blender and what do you get?
prenez maintenant toutes ces croquignoles, passez-les au mélangeur et qu’obtenez-vous?

think ahead of time about what you want in a doctor and what you want to know about them.
pensez d'avance à ce que vous voulez obtenir d'un médecin et ce que vous voulez savoir à son sujet.

so here’s the questions for christians with one foot in each world: what do we owe to god, and what do we really owe to caesar, especially when caesar often rules in a way antagonistic to the kingdom of god?
mais pas le parti, l’etat, ou la banque… jésus nous rappelle donc que césar n’est pas tout puissant, et qu’il n’est pas dieu.

and what do i see? "i saw a man dressed like a lunatic, a mentally ill, and there were only cartons on the floor, and old clothes spread everywhere.
et qu'est ce que je vois ? je vois un homme habillé comme un fou, un malade mental, et il y avait des cartons par terre, et de vieux vêtements pêle-mêle.

tailored services in a virtual world hat do people really want from the new interactive media services and what impact will they have on soci­
services sur mesure dans un monde virtuel

what do we mean by terms such as "robust peacekeeping ", and what does this mean for a police officer or soldier serving in a united nations mission?
par exemple, qu'entendons-nous par l'expression > et que signifie-t-elle pour un policier ou un soldat qui sert dans une mission des nations unies?

here we are in a world in which the gatt negotiations have failed, in which our own budget is under threat yet again, and what do we do ?
a cet égard, j'aimerais vous faire part de deux idées.

in a few weeks, the pope will be in africa. what do you hope and what is expected?
le pape se rendra dans quelques semaines en afrique. qu’espérez-vous et qu’attendez-vous?

we will welcome you in a luxury castle in bourgogne. right from the beginning, a welcome cocktail will be served. and what do you think about spending the night in this beautiful castle or two if you want...?
nous vous accueillons dans un luxueux château de bourgogne. a votre arrivée un cocktail de bienvenue vous sera servi et vous serez invités à passer une nuit dans ce somptueux château ou même deux... si vous insistez !

and for years and years and years and years, ragu and prego would have focus groups, and they would sit all you people down, and they would say, "what do you want in a spaghetti sauce? tell us what you want in a spaghetti sauce."
pendant des années et des années, ragu et prego avaient des groupes de testeurs qu'ils rassemblaient pour leur dire "que voulez-vous dans une sauce spaghetti? dites-nous ce que vous voulez dans une sauce spaghetti."

the culture holiday from a group holiday accommodation in sauerland is a wonderful opportunity to get acquainted with the customs and traditions of the country, and what do you think of the building styles? you should not miss the half-timbered houses in freudenberg with its narrow streets and beautiful courtyards during your stay in a group accommodation in sauerland.
vous ne devez pas manquer les maisons à colombages à freudenberg avec ses rues étroites et de belles cours intérieures pendant votre séjour dans un hébergement de groupe dans le sauerland.

• second, the disparities between what students want in a career and what they believe the public service can offer in a career presents serious challenges to marketing the public service.
• deuxièmement, les différences entre ce que les étudiantes et étudiants cherchent dans une carrière future et ce qu'ils estiment que la fonction publique peut leur offrir constituent de grands défis sur le plan de la mise en valeur de la fonction publique.

what do these treaties contain and what is their use? among the existing 50.000 international agreements that entered into force since the 1880s, some 250 multilateral trade treaties and other instruments have been identified by itc . several provide specific advantages to the business community at large or to foreign companies operating in a given country.
que sont ces accords et à quoi servent-ils? parmi les 50.000 accords internationaux qui ont vu le jour depuis les années 1880, le cci a identifié environ 250 accords multilatéraux qui ont un réel intérêt pratique pour le commerce dans la mesure où ils permettent à chaque etat de mieux encadrer les opérations commerciales et aux entreprises établies ou de passage dans un pays ayant ratifié ces accords particuliers de bénéficier de certains avantages.

"but," said milady, in a hollow, faint voice, "what brings you back to me, and what do you want with me?"
-- mais enfin, dit milady d'une voix sourde, qui vous ramène vers moi? et que me voulez-vous?