Je was op zoek naar: hudghton (Engels - Frans)

ian hudghton
ian hudghton

mr ian hudghton substitute
m. ian hudghton membre suppléant

mr ian hudghton vice-chairman tel.
m. ian hudghton vice-président tél.

hudghton report (a5-0036/2000)
rapport hudghton (a5-0036/2000)

ian stewart hudghton (greens/efa,
ian stewart hudghton (verts/ale,

we support mr hudghton 's report.
nous soutenons le rapport de m. hudghton.

i will start with the hudghton report.
je commencerai par le rapport hudghton.

salvador garriga polledo and ian stewart hudghton
salvador garriga polledo et ian stewart hudghton

i will turn to mr hudghton 's report first.
je me pencherai d'abord sur le rapport de m. hudghton.

mep ian hudghton webpage on the european parliament website
page du mpe ian hudghton sur le site web du parlement européen

a rather less lofty point was then made by mr hudghton.
je dirai quelques mots à ce sujet dans un moment.

amendment by ian hudghton amendment 29 recital m deleted or. en
amendement déposé par ian hudghton amendement 29 considérant m supprimé or. en

amendment by ian hudghton amendment 84 article 15, paragraph 1 1.
amendement déposé par ian hudghton amendement 84 article 15, paragraphe 1 1.

you have heard mr hudghton also expressing anger from a scottish perspective.
vous avez également entendu m. hudghton exprimer sa colère d' un point de vue écossais.

i would like to thank the rapporteur, mr hudghton, also for this report.
je voudrais également remercier le rapporteur, m. hudghton, pour son rapport.

mr hudghton seems unusually exercised by my role as fisheries committee chairman these days.
je suis certain que nous entendrons encore parler de lui dans les jours à venir.

mr hudghton, that is not a point of order, that is a point of detail.
monsieur hudghton, ce n' est pas une motion de procédure, c' est un point de détail.

amendment by heide rühle, pierre jonckheer, ian hudghton amendment 972 article 23 1.
amendement déposé par heide rühle, pierre jonckheer, ian hudghton amendement 972 article 23 1.

amendment by ian hudghton and alain lipietz amendment 379 article 26, paragraph 1, subparagraph 1 1.
amendement déposé par ian hudghton et alain lipietz amendement 379 article 26, paragraphe 1, alinÉa 1 1.

gary titley, ian hudghton, horst schnellhardt pe 380.716v01 2/8 pv\636346en.doc
gary titley, ian hudghton, horst schnellhardt pe 380.716 (traduction externe)v01-00 2/8 pv\636346fr.doc