Je was op zoek naar: hurry up i am going for sleep its 3 am over here (Engels - Frans)

i am going for broke
je joue le tout pour le tout

‘i am going for one year.
“je pars pour un an.

i am going for a retreat, i am not on holiday.
je pars pour une retraite, je ne suis pas en vacances.

when i grow up i am going to be a pilot
quand je serai grand je serai pilote d’avion,

"when i grow up i am going to be a ballerina.
« quand je serai grande, je serai une ballerine.

... i am going for a world tour of 1 year to find my house...
... je pars pour un tour du monde d'1 an en repérage de cette maison...

here i am, over here. look for me in the book store.
je suis là, par là. cherche moi à la librairie.

before wrapping up, i am going to go back to something i mentioned earlier, something i am happy to repeat.
avant de conclure, je vais parler d'un autre élément que j'ai mentionné tout à l'heure et il me fait plaisir de le rappeler.

i was so sick with sinus and congestion and decided to go online and checkout home remedy for this and sunday started the drink and i was amazed to find that it started working right away and have kept drinking this since now i am going for a weight loss of 20 pounds!
(traduit de l'anglais) j'étais tellement misérable et congestionnée à cause de ma sinusite que j'ai décidé de chercher un remède sur internet. dimanche, j'ai commencé à boire du vinaigre de cidre de pomme et j'ai été étonnée de constater une amélioration immédiate.

i truly do not know how i am going to stand up. i flail like a floundering fish, mouth opening and closing as i try to catch my breath in this get-up. i find a solution.
je trouve une solution. je me balance jusqu’à temps de saisir le banc derrière moi et de me tirer.

a constant vibrating in the whole body. since this morning i am going through shakes too. kundalini-like energy is rising from my legs all the way up. i have the impression i have to jiggle and pound.
depuis ce matin, je passe également par des phases de tremblements. une énergie, comme des kundalinis, monte depuis mes jambes jusque tout en haut. j'ai l'impression que je dois me secouer et battre du pied.

faced with this deluge of precautions that are reserved for white chickens while black children are dying of leprosy, aids and tuberculosis, the little african child is going to end up saying: ‘ when i grow up, i am not going to be a fireman, i am going to be a broiler chicken in europe!
devant cette débauche de précautions pour le poulet blanc pendant que les enfants noirs meurent de lèpre, de sida et de tuberculose, le petit africain va finir par dire: moi, quand je serai grand, je ne serai pas pompier, je serai poulet d’ élevage en europe!

narrator : one day there was a boy named jean luke who was making a prop for drama class. jean luke : oh no! i am late for class !! victim: are you alrigt? i saw you trip? box guy : yes, but you are not! narrator : box man teleports infront of man and slaps him across his face killing him , poor jean luke is now an killer witness : oh my , that kid just murdered someone and teleported witness : i will follow him! box man : i am going to rule the world and that starts with school witness : oh no he is going to take over the school narrator: so they headed toward the school where the boxman was about to start his killing spree witness : i have to stop him box guy : hahah im unstoppable box guy : oh no how are you not dead ? witness : you only slapped me box man : how come the other guy died? victim : i am right here.. i got back up, i only was knocked out box man : nooooooo!!
8e année