Je was op zoek naar: hydrator (Engels - Frans)

automatic flushing apparatus for a hydrator
appareil de rincage automatique pour dispositif d'hydratation

not only is monoi a great natural hydrator, its action is progressive and long lasting.
not only is monoi a great natural hydrator, its action is progressive and long lasting.

possibility to make the milling and the product selection in exit from the hydrator with one only equipment.
possibilité de faire le broyage et la sélection du produit en sortie de l'hydrateur avec une seule machine.

the malt is first of all crushed in a mill and the flour obtained is mixed with water in a hydrator for the pasting operation.
le malt est d'abord concassé dans un mou­ lin et la farine obtenue est mélangée avec de l'eau dans un hydrateur pour l'opération d'empâtage.

the system may also include skin hydrator (9) which moisturises the skin connected in a control loop to the system for measuring skin hydration.
le système peut également comprendre un hydratant cutané (9) qui humidifie la peau, connecté dans une boucle de régulation au système de mesure de l'hydratation cutanée.

an automatic flushing apparatus for use with a hydrator in a system for transferring and hydrating dry particulate matter operates in timed intervals to prevent and remove solids accumulation which occur in the hydrator hopper without the need to shut down the system.
un appareil de rinçage automatique destiné à être utilisé avec un dispositif d'hydratation dans un système de transfert et d'hydratation de matières particulaires sèches fonctionne à des intervalles synchronisés afin d'empêcher l'accumulation de solides, et d'enlever ces solides lorsqu'une telle accumulation a lieu dans la trémie du dispositif, sans qu'il soit nécessaire d'arrêter le système.

examples of specific stationary combustion processes or units that may exist at lime production facilities include preheaters, lime kilns, coolers, hydrators, conveyors, dryers, etc.
parmi les procédés ou les systèmes de combustion fixes aménagés dans des installations qui produit de la chaux, on peut citer les unités de préchauffage, les fours à chaux, les refroidisseurs, les hydrateurs, les transporteurs et les séchoirs.