Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
, hydrodesulfurizing the pyrimidine (
, à transformer par hydrodésulfuration la pyrimidine (
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a method for hydrodesulfurizing fcc naphtha is described
l'invention concerne un procédé d'hydrodésulfuration de naphta fcc
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a method for hydrodesulfurizing fcc naphtha is described.
l'invention concerne un procédé d'hydrodésulfuration de naphta fcc.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hydrodesulfurization catalyst and process for hydrodesulfurizing gas oil therewith
catalyseur d'hydrodésulfuration et procédé pour l'hydrodésulfurisation d'un gaz oil l'utilisant
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this invention relates to a catalyst and method for hydrodesulfurizing naphtha
l'invention concerne un catalyseur et un procédé d'hydrodésulfuration de naphta
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this invention relates to a catalyst and method for hydrodesulfurizing naphtha.
l'invention concerne un catalyseur et un procédé d'hydrodésulfuration de naphta.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
multistage process for hydrodesulfurizing-hydrogenating distillates using bulk multimetallic catalyst
procede multietage d'hydrodesulfuration-hydrogenation de distillats mettant en oeuvre un catalyseur multimetallique en vrac
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the process of claim 1 wherein the oil upgrading catalyst comprises a hydrodesulfurizing catalyst.
procédé selon la revendication 1, dans lequel le catalyseur d'enrichissement de pétrole comprend un catalyseur d'hydrodésulfuration.
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
process for producing catalyst composition for use in hydrodesulfurization of hydrocarbon oil and process for hydrodesulfurizing hydrocarbon oil
procédé de préparation d'une composition catalytique à utiliser dans une hydrodésulfuration d'huile hydrocarburée et procédé d'hydrodésulfuration d'huile hydrocarburée
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the process as claimed in claim 1 or 2, wherein said hydrodesulfurizing is carried out entirely in the vapor phase
procédé selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel ladite hydrodésulfuration se fait entièrement en phase vapeur
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a method according to any preceding claim, wherein the catalyst held in the hydrogenating reactor has a hydrodesulfurizing function.
procédé selon une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le catalyseur contenu dans le réacteur d'hydrogénation a une action d'hydrodésulfuration.
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
catalyst composition, method of preparing same and process for hydrodesulfurizing sulfur-containing hydrocarbons by using the catalyst composition
composition catalytique, méthode pour sa préparation et procédé pour l'hydrodésulfuration d'hydrocarbures utilisant ladite composition catalytique
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
naphtha is desulfurized with no octane loss by forming an iso-olefinic naphtha feed and then selectively hydrodesulfurizing it to produce a mogas naphtha
du naphta est désulfurisé sans perte d'octane, par formation d'une charge de naphta iso-oléfinique suivi de son hydrodésulfurisation sélective afin de produire du naphta pour essence automobile
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the invention relates to a catalyst for hydrodesulfurizing naphtha, to a method for preparing said catalyst and to a method for hydrodesulfurizing naphtha using said catalyst.
l'invention concerne un catalyseur pour l'hydrodésulfurisation de naphta, un procédé de préparation dudit catalyseur et un procédé d'hydrodésulfurisation faisant intervenir ledit catalyseur.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a process for hydrodesulfurizing naphtha feedstreams wherein the reactor inlet temperature is below the dew point of the feedstock at the reactor inlet so that the naphtha will completely vaporize within the catalyst bed
un procédé d'hydrodésulfuration d'un flux de charge de naphta, dans lequel la température d'entrée du réacteur est inférieure au point de rosée de la charge de départ à l'entrée du réacteur, de sorte que le naphta est entièrement vaporisé dans le lit de catalyse
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(a complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation of products from catalytic cracking, catalytic reforming and hydrodesulfurizing processes treated to remove acidic impurities.
[combinaison complexe d'hydrocarbures issue du fractionnement des produits de craquage catalytique, de reformage catalytique et d'hydrodésulfuration traité pour éliminer les impuretés acides.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
in another aspect the process involves separating the feedstock into a light and a heavy fraction, followed by selectively hydrodesulfurizing the heavy fraction using a particularly defined high activity hds catalyst and hydrodesulfurizing the light fraction with a particularly defined high selectivity hds catalyst
dans un autre aspect, le procédé consiste à séparer la charge en une fraction légère et une fraction lourde, puis à procéder à l'hydrodésulfurisation sélective de la fraction lourde à l'aide d'un catalyseur hds à activité élevée spécifique et à l'hydrodésulfurisation de la fraction légère à l'aide d'un catalyseur hds à sélectivité élevée spécifique
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
more particularly, a co/mo metal hydrogenation component is loaded on a silica or modified silica support in the presence of organic ligand and sulfided to produce a catalyst which is then used for hydrodesulfurizing fcc naphtha
plus particulièrement, un composant d'hydrogénation métallique co/mo est chargé sur un support de silice ou de silice modifiée en présence d'un ligand organique, et sulfuré afin de produire un catalyseur qui est ensuite utilisé dans l'hydrodésulfuration de naphta fcc
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
more particularly, a co/mo metal hydrogenation component is loaded on a silica or modified silica support in the presence of organic ligand and sulfided to produce a catalyst which is then used for hydrodesulfurizing fcc naphtha.
plus particulièrement, un composant d'hydrogénation métallique co/mo est chargé sur un support de silice ou de silice modifiée en présence d'un ligand organique, et sulfuré afin de produire un catalyseur qui est ensuite utilisé dans l'hydrodésulfuration de naphta fcc.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a gas conversion process comprising synthesis gas production, hydrocarbon synthesis and hydrogen production from the synthesis gas, also includes hydrodesulfurizing sulfur-containing hydrocarbon liquids separated from a mixture of natural gas and the liquids produced from a gas well
un procédé de transformation de gaz comprenant la production de gaz de synthèse, la synthèse d'hydrocarbures et la production d'hydrogène à partir du gaz de synthèse, ainsi que l'hydrodésulfuration des liquides hydrocarbonés à teneur en souffre séparés d'un mélange de gaz naturel et des liquides produits par un puits de gaz
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: