Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hydroxyoctadecanoic acid, monoester with glycerol
acide hydroxyoctadécanoïque, monoester avec glycérol
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bis(12-hydroxyoctadecanoic) acid, diester with glycerol
acide bis(12-hydroxyoctadécanoïque), diester avec glycérol
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hydroxyoctadecanoic acid, monoester with propane-1,2-diol
acide hydroxyoctadecanoïque, monoester avec propane-1,2-diol.
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
preferably, said polymer is a hydroxyoctadecanoic acid/aziridine block copolymer.
de préférence, ledit polymère est un copolymère bloc d'acide hydroxyoctadécanoïque et d'aziridine.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
12-hydroxyoctadecanoic acid, reaction products with 1,3-benzenedimethanamine and hexamethylenediamine
produits de réaction de l'acide 12-hydroxyoctadécanoïque avec 1,3-benzènediméthanamine et hexaméthylènediamine
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rosin acids, mixed hexaesters with dipentaerythritol, 12-hydroxyoctadecanoic acid and octadecanoic acid
acides colophaniques, hexaesters mixtes avec le dipentaérythritol, l'acide 12-hydroxyoctadécanoïque, et l'acide octadécanoïque
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a method for separating from suberin and/or cutin containing plants, a solid and/or oil fraction enriched in cis-9,10- epoxy-18-hydroxyoctadecanoic acid
procÉdÉ de sÉparation À partir de plantes contenant de la subÉrine et/ou de la cutine, fraction de matiÈre solide et/ou d'huile enrichie en acide cis-9,10-Époxy-18-hydroxyoctadÉcanoÏque
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: