Je was op zoek naar: hypnotized (Engels - Frans)

hypnotized
hypnose

can everybody be hypnotized?
tout le monde peut être hypnotisé?

hypnotized by the tv snake
hypnotisés par le serpent de la télévision

a: no. hypnotized level 1.
1

they are hypnotized by these giants.
leurs yeux sont hypnotisés par ces géants de la nature.

a blind man, can it be hypnotized?
un aveugle, peut être hypnotisé?

but our minds are still hypnotized by them,
mais nos esprits sont toujours hypnotisés par elles.

the doctor had lain with her when she had been hypnotized.
le docteur avait couché avec elle pendant qu’elle était hypnotisée.

can stay in trance a person that has been hypnotized?
peut-on rester en transe une personne qui a été hypnotisé?

if somebody is frequently hypnotized, can suffer psychological dysfunctions?
si quelqu'un est souvent hypnotisé peut souffrir de troubles psychologiques?

the french look up to them like a rabbit hypnotized by a cobra.
on les contemple comme le lapin hypnotisé par le serpent cobra.

most of the argument is being driven by those hypnotized by the technology.
the case of ilca's collaborative activities, addis- abeba, centre international pour l'élevage en afrique, septembre 1994.

change even slightly any of these aspects – we are fascinated, hypnotized.
ne changez que légèrement n’importe quel de ces aspects, et nous voilà fascinés, hypnotisés.

practically the whole human race is hypnotized, thinking whatever it is told to think.
ce n'est pas le péché qu'il met de côté, mais le pécheur.

he has reformed entire villages into bases for his army made from hypnotized policemen, the zorglhommes.
il crée de nombreuses bases où sont rassemblés les "zorglhommes".

a man who hypnotized his wife and forced his two step sons to have sex with her will not serve any time in jail.
un homme qui a hypnotisé sa femme et qui a forcé ses deux beaux-fils à avoir des relations sexuelles avec elle ne passera pas un seul jour en prison.

all hypnosis is self-hypnosis that is to say a person cannot be hypnotized against their will.
toute hypnose est de l'auto-hypnose c'est-à-dire qu'une personne ne peut pas être hypnotisée sans le vouloir.

she tried to run, but paralysed with fear and hypnotized by the angry eyes of her attacker, was unable to move.
elle essaya de courir mais paralysée par la peur et hypnotisée par les yeux en colère de son agresseur, ses pattes refusaient d'avancer.

a girl reported in a counselling session that a doctor whom she had consulted had hypnotized her. while hypnotized he had seduced her.
une fille rapporta dans une session de cure d’âme qu’un docteur qu’elle avait consulté 1’avait hyp notisée, il avait abusé d’elle.

were they giving you suggestions when you were being hypnotized, were they giving you suggestions that you were to act on at a later date?
lorsqu’il vous suggérait quelque chose quand vous étiez hypnotisée, est-ce qu’il vous suggérait que vous deviez faire quelque chose plus tard?