Je was op zoek naar: i'm chatting with you (Engels - Frans)

i'm chatting with you
je discute avec toi/je suis le chat avec vous

i'm chatting with you and nothing else
je discute avec toi et rien d'autre

i'm chatting with my friends
je discute avec mes amis

i was chatting with a few people
je discutais avec quelques personnes

i m good you say what's up with you
je vais bien tu dis ce qui se passe avec toi

chatting with the neighbours
les européens parlent entre eux

hope you don't mind chatting with me
j'espère que ça ne vous dérange pas de discuter avec moi

i spent the whole afternoon chatting with friends.
j’ai passé tout l’après-midi à bavarder avec des amis.

you should be chatting with me now
tu devrais discuter avec moi maintenant

who are you chatting with, am jealous
encore en ligne

jean was talking, chatting with roland.
jean parlait, causait avec roland.

use this encoding when chatting with this contact:
utiliser cet encodage pour les discussions avec ce contact :

colliii.com: thanks elisa, its always a pleasure chatting with you.
colliii.com: merci elisa d'avoir répondu à nos questions.

then a coffee or something else to drink at the bar. i’ll be there chatting with you!
ensuite, vous vous levez, le café et le digestif ou autre vous le prenez au bar où je vous accueille et où nous pouvons échanger et rire, puis retour à la plage.

baby i found you and is okay with me and don't want to missed things up for me so right now am here chatting with you and that is ok with me
bébé je vous ai trouvé et est d'accord avec moi et ne veulent pas raté les choses pour moi, donc dès maintenant suis ici bavarder avec vous et qui est correct avec moi

i look forward to hearing what you have to say and to “chatting” with you tonight, beginning at 7o’clock.
au plaisir de vous entendre… et de «chatter» avec vous dès ce soir à 19 heures.