Je was op zoek naar: i'm glad to hear you (Engels - Frans)

i'm glad to hear from you.
je suis contente de t'entendre

i'm glad to hear it
immpresonate

i'm glad to hear it.
je suis heureux de l'entendre./je me réjouis de l'entendre.

well i'm glad to hear you talk this way,
ah, quel plaisir de te l'entendre dire,

i like to hear you
j'aime vous entendre /je tiens à vous entendre

i'm really glad to hear that.
je suis vraiment heureux d'entendre ça.

was i ever glad to hear from you.
ce que j'étais content d'avoir de vos nouvelles.

i'm glad to hear of your success.
je suis heureux d'entendre parler de ton succès.

i want you to hear you
je veux que tu t’entendes

god, was i ever glad to hear from you.
comme j’ai été heureux d’avoir de tes nouvelles.

- “i’m glad to hear you sound so dynamic.
- «ca fait plaisir, raphaëla, de constater que tu as une bonne voix, dynamique.

i am glad to hear that you have got well.
je suis heureux d'apprendre que vous êtes remis.

i am glad to hear the news.
je suis heureux d'entendre ces nouvelles.

glad to hear it
content de l'entendre/ c'est intéressant à entender / heureux de l'entendre.

glad to hear it.
glad to hear it.

i am glad to hear you liked the apartment.
i am glad to hear you liked the apartment.

i am supremely glad to hear it.
je suis extrêmement heureux de l'entendre.

i am really glad to hear you enjoyed your stay.
je suis vraiment content que vous ayiez passé un bon séjour.

i am glad to hear of your success.
je suis heureux d'apprendre votre succès.

i should be glad to hear explicitly from
c'est la seule manière de sortir la pologne de l'impasse.