Je was op zoek naar: i'm not complaining at all! (Engels - Frans)

i'm not complaining at all!
je ne me plains pas du tout!/ce qui n'est pas pour me déplaire!

and i'm not complaining at all!
ce qui n'est pas pour me déplaire !

i'm not complaining!
mwen pa ap plenyen!/je ne vais pas m'en plaindre !j/e ne me plains pas.

i'm not complaining.
je ne me plains pas.

i’m not complaining.
je ne me plains pas, il y a des gens de mon âge qui n’ont pas le vih et qui vivent dans des maisons de soins infirmiers.

i'm not fine at all
je ne vais pas du tout bien/je ne vais pas du tout bien

but hey, i'm not complaining!
but hey, i'm not complaining!

i'm not worried at all
j'aime pas les femmes

i'm not worrying at all.
je ne suis pas inquiet du tout.

m: not at all.
en effet.

i'm not at all happy now.
je ne suis pas du tout content maintenant.

i am not complaining.
je ne reproche pas./je ne me plains pas.

i'm not at all against education.
je ne suis pas du tout contre l'éducation.

i'm not sure i like that, at all.
tiens, oui, y'a un const dont je n'ai pas parlé...

i'm not a superman (not at all)
je suis pas un superman loin de là

and i'm not complaining when i say that.
je ne me plains pas en disant cela.

"i'm not being evasive at all, i -"
« je ne me défile pas, je... »

sorry; i'm not being diplomatic at all.
je regrette; je n'ai pas l'âme d'un diplomate.

throughout the process, i'm not at all involved.
je ne joue aucun rôle à quelque étape que ce soit du processus.

no, believe me, i'm not questioning you at all.
croyez-moi, je ne vous interroge pas du tout.