Je was op zoek naar: i'm not done (Engels - Frans)

i'm not done.
je n'ai pas fini.

i'm not done with you.
je n'en ai pas fini avec toi.

i had not done
je n' eus pas fait

i'm not done with you yet.
je n'en ai pas encore fini avec toi.

not done
non effectuée

not done.
critère e (analyse quantitative) :

0 (= not done)
0 (= mesure non prévue)

i had not done away with
je n' ai pas anéanti

i don't have not done much
je n'ai pas fait grand chose

hold steady. i'm not done yet. there!
attends, je n'ai pas fini. tiens!

< 0.001 not done
non calculé

it's not done
ça ne se fait pas

if not done in
sinon fait en/sinon en fait

this was not done.
nous ne l'avons pas obtenu.

not done/missing
non évaluée/données manquantes

i am not done yet, mr. speaker.
je n'ai pas terminé, monsieur le président.

and we're not done.
et ce n'est pas tout.

we're not done yet!
ce n'est pas encore fini !

carney was not done.
carney n'a pas été fait.

culture not done/unk.
culture non effectuée/inconnue a.