Je was op zoek naar: i'm so happy to know this! (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

i'm so happy to know this!

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

i'm so happy!

Frans

je suis vraiment heureux!

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i'm so happy to see you!

Frans

je suis heureux de te voir!/je suis si heureux de vous voir!/comme je suis heureux de te voir!

Laatste Update: 2025-04-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

i'm so happy.

Frans

je suis si heureuse.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i'm so happy to see you!"

Frans

comme je suis heureux de te voir!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i was so happy to hear this.

Frans

j'étais tellement heureuse d'entendre cela.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i'm so happy for you.

Frans

je suis si heureuse pour toi.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i'm happy to know that everything is fine

Frans

je suis contente de savo ir que tout va bien ,ai une belle semaine à nouveau

Laatste Update: 2025-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

" oh, julia! i'm so happy!

Frans

le protéger de vous ! !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i'm so happy (7:15)

Frans

free 555 (9:15)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i'm so happy to have finally met him."

Frans

je suis donc très heureux de le rencontrer ».

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

- oh darling, i'm so happy.

Frans

- bon. allons-y !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"i'm so happy that i've won this brilliant prize!

Frans

"ma technique est assez imparable, c'est d'ailleurs pour cette raison que j'ai été qualifié.

Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i was so happy to see you again this morning.

Frans

j’ai été heureuse de vous retrouver ce matin.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

to know this

Frans

savoir cela/savior ceci/pour le savoir

Laatste Update: 2019-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i guess he is not very happy to know this as well.

Frans

je suppose qu'il n'est pas content de l'apprendre, non plus.

Laatste Update: 2013-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

when i thought to know this

Frans

alors j'ai réfléchi pour comprendre/quand j’ai pensé savoir ça/quand j`ai réfléchi là-dessus pour m`éclairer/quand j'ai pensé à savoir ça

Laatste Update: 2025-02-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i really need you to know this

Frans

j'ai vraiment besoin que tu le saches

Laatste Update: 2020-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am happy to know what i said was useful.

Frans

je suis heureux de savoir que ce que j'ai dit ait pu être utile.

Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am in a position to know this

Frans

je suis en mesure de le savoir

Laatste Update: 2025-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and for which i am super happy to know the authors!

Frans

et dont je suis très heureuse de connaitre les auteurs!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,800,817,684 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK