Je was op zoek naar: i'm sorry to push you (Engels - Frans)

i'm sorry to push you
je suis désolé de vous pousser

i'm sorry to love you
je suis désolé de t'aime

i'm sorry to bother you
je suis désolé de vous déranger à nouveau

i'm sorry to disturb you.
je suis désolé de te déranger. /je suis désolé de vous déranger.

i'm sorry to have bothered you.
je suis désolée de t'avoir dérangé !

i'm sorry to hear it.
je suis désolé d'entendre ça.

d: i'm sorry to hear.
ihaytchuu. d:

“swami, i'm sorry to disturb you.
" swami, je suis désolé de vous déranger.

i'm sorry to start you up again,
je me permets de vous relancer

i'm sorry to cause you all this trouble.
je suis désolé de te créer tous ces soucis.

i'm sorry to go through all this
je suis désolé de passer par tout cela

again, i'm sorry to hear it happened to you.
encore une fois, je suis désolé d'entendre ça vous est arrivé.

i'm sorry to disturb you while you're talking.
je suis désolé de vous déranger pendant que vous parlez.

i have no idea. (laughter) i'm sorry to tell you this.
je n'en ai aucune idée. (rire) je suis désolée.

to push
pousser

"i'm sorry to say that i am. i'm being punished."
- malheureusement oui. c’est ma punition.

to push back
refouler

limits are meant to push you.
les limites permettent de se surpasser.

i tried to push the device away.
je voulus repousser l'appareil.

to push the worm
pour pousser la vis sans fin