Je was op zoek naar: i am back in office today (Engels - Frans)

i am not able to come in office today
je ne peux pas entrer en fonction aujourd'hui

are you in the office today
es-tu au bureau maintenant ?

he takes office today.
c'est aujourd'hui qu'il entre en poste.

i won't be able to come to office today
je ne pourrai pas venir au bureau aujourd'hui

he's out of office today.
il n'est plus en fonction aujourd'hui.

i am back to home
je suis de retour à la maison

did you come to the office today?
êtes-vous venu au bureau aujourd'hui?

i am back online!
suis de retour en ligne !

as i mentioned, president piñera takes office today.
comme je l'ai dit, le président piñera entre en fonction aujourd'hui.

those are the real problems in the modern office today.
ce sont eux les vrais problèmes au bureau aujourd'hui.

now i am back to berlin
en ce moment, je suis de retour chez moi à berlin

mr president, i welcome the statement made by the president-in-office today.
schwartzenberg (s). — monsieur le président, mes chers collègues, nous devons à la vérité de dire que le sommet de birmingham n'a pas été un grand sommet.

he is taking up office today (1 july).
il entre en fonction aujourd’hui (1er juillet).

this year, i am back on track.
cette année, j'ai recommencé.

the new ministers are being sworn into office today.
les nouveaux ministres doivent prêter serment aujourd'hui.

now i feel i am back to civilization.
now i feel i am back to civilization.

i wish you well. i am back in wisconsin and still teaching.
i wish you well. i am back in wisconsin and still teaching.

give me a little treat, i am back
vient donc me faire une gâterie, je reviens de balade

i am back in bed again, covered with plasters which burn me.
me voici de nouveau dans mon lit, le corps couvert d'emplâtres qui me brûlent.

mr. speaker, here i am back today, once again, with the famous bill c-78.
monsieur le président, je reviens aujourd'hui, encore une fois, sur le fameux projet de loi c-78.