Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
coming to canada
la venue au canada
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coming to canada vii.
l'arrivée au canada vii.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am coming to the end.
mesdames et messieurs, j' en ai presque fini.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
services for coming to canada
services: les voyages au canada
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
regina returned to canada in mid-december.
le régina est retourné au canada à la mi-décembre.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but now i am coming to thee."
mais, à présent, je vais auprès de toi.» "
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
thank you for coming to canada.
merci d'être venu au canada.
Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• american products coming to canada
• produits américains qui entrent au canada
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coming to canada to study or work
venir au canada pour étudier ou travailler
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
innocent people are coming to canada.
des personnes innocentes immigrent au canada.
Laatste Update: 2012-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am coming to the end, mr president.
je termine, monsieur le président.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
he was removed from canada in december 2003.
il a été renvoyé du canada en décembre 2003.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mr president, i am coming to my conclusion.
monsieur le président, j' en viens à ma conclusion.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
coming to canada by small aircraft or recreational boat
arrivée au canada par petit aéronef ou bateau de plaisance
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coming to canada — an interactive immigration interview:
dans le jardin d’un érudit (http://www.virtualmuseum.ca/français/index_flash.html) :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
global cancer congress coming to canada for first time
le congrès mondial sur le cancer a lieu au canada pour la première fois
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coming to canada calgary seemed so new and so friendly.
l'arrivée au canada calgary m'a paru une ville si neuve et si amicale.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cleaner small spark-ignition engines coming to canada
les petits moteurs hors route à allumage commandé seront moins polluants au canada
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
your reason for coming to canada changes for unitedstates participants.
toute modification du motif de votre venue au canada, dans le cas des participants des États-unis .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
after 1600, basque whalers gradually stopped coming to canada.
après 1600, les baleiniers basques ont peu à peu cessé de venir au canada.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: