Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i am happy with you
je suis joyeux
Laatste Update: 2015-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am happy for you.
je suis content pour toi.
Laatste Update: 2020-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am happy
je suis content/je suis dans la joie/je suis heureuse/je suis heureux
Laatste Update: 2024-05-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
i am happy.
je suis heureux.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i am happy!"?
suis content!]?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i am happy with
je suis content de
Laatste Update: 2023-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now i am happy.
je suis absolument satisfait.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am happy for you. felicitations!
je suis rassurée pour le skinny ! ;-)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know love isn't because of you
je sais que l'amour n'est pas à cause de toi
Laatste Update: 2020-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for this i am happy.
pour cela, je suis heureux.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
today, i am happy.
aujourd'hui, je suis heureux.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am happy in my life
je suis heureux dans ma vie
Laatste Update: 2019-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am happy to comply.
je la lui donne volontiers.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
i am happy all the time
je suis assez bavard
Laatste Update: 2021-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because of you i am afraid
et j'ai peur, peur pour moi
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i disconnect and i am happy.
je me déconnecte et je suis content.
Laatste Update: 2020-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because of you i now must part!
pour vous, il faut que je meurs!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mr. speaker, i am happy because we will get to the bottom of some things.
monsieur le président, je suis content, on va pouvoir faire le point sur quelques affaires.
Laatste Update: 2013-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am happy, because all other people just thanked me and praised.
je suis contente car tous les autres locataires m'ont chaleureusement remercié.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
v.n.: ok. good. i am happy.
victoria nuland : ok. bon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: