Je was op zoek naar: i am scared because i saw a lion (Engels - Frans)

i am scared of what i missed
autre chose de moi

i was scared because i thought we would freeze.
nous avons vu les branches de nos arbres tomber.

now i am scared of clowns.
j'ai maintenant peur d'eux.

...i saw a road
j'ai vu le chemin

since then i am scared of them.
depuis j'ai peur des lézards.

i saw a crowd
j'ai vu une foule

and boy, i was scared because i thought, you know, we may be scooped.
comme j'ai eu peur, pensant, vous savez, que nous pouvions perdre le scoop.

i saw a mistake in
j'ai vu une erreur dans

i saw a beautiful bird.
j'ai vu un oiseau magnifique.

today, i saw a star.
aujourd'hui, j'ai vu une star.

i am scared that i will fall down because there are no devotees here. i am alone with non-devotees.
j’ai peur de tomber parce qu’il n’y a pas de dévots ici. je suis seul avec les non-dévots.

(i saw a bird today)
(j'ai vu un oiseau aujourd'hui)

mr president, ladies and gentlemen, i am scared.
monsieur le président, chers collègues, je suis inquiète.

i saw a figure in the mist.
j'ai vu une silhouette dans le brouillard.

at that time, i saw a vision.
a ce moment, j'ai eu une vision.

however, i saw a minister rising.
cependant, j'ai vu un ministre se lever.

i saw a horse galloping toward me.
je vis un cheval galoper dans ma direction.

i am not at all scared because i know what the consequences of capitalism are -- in particular, with regard to the destruction of mother earth.
je ne ressens aucune crainte car je connais les conséquences du capitalisme - en particulier en ce qui concerne la destruction de la terre nourricière.

"at first i was very scared because i was the youngest person to be on the round table," he said.
j’ai bien cru que je n’arriverais jamais à m’adapter, mais ils m’ont tous donné un sacré coup de main.